Vertaling van "l’évolution des jours indemnisés en invalidité " (Frans → Nederlands) :

Le graphique 10 montre l’évolution des jours indemnisés en invalidité.
Grafiek 10 toont de evolutie van het aantal dagen uitgekeerd in invaliditeit.

Il ressort de ces chiffres que le nombre de jours indemnisés en invalidité est en constante augmentation depuis ces dernières années.
Uit deze cijfers blijkt duidelijk dat het aantal dagen dat uitgekeerd is in invaliditeit een constante groei kent sinds de laatste jaren.

Le tableau 7 indique les jours et les montants indemnisés en invalidité de 2001 à 2005.
Tabel 7 geeft het aantal dagen en bedragen weer dat uitgekeerd is in invaliditeit vanaf 2001 tot en met 2005.

Il ressort clairement de ces chiffres que le nombre de jours indemnisés en invalidité augmente constamment ces dernières années.
Deze trend hangt samen met de gestage groei van het aantal invaliden.

Le tableau 6 donne les jours et les montants indemnisés en invalidité de 2003 à 2007.
Tabel 6 geeft het aantal dagen en bedragen weer dat uitgekeerd is in invaliditeit vanaf 2003 tot en met 2007.

Le tableau 7 donne les jours et les montants indemnisés en invalidité de 2004 à 2008.
Tabel 7 geeft het aantal dagen en bedragen weer dat uitgekeerd is in invaliditeit vanaf 2004 tot en met 2008.

Il ressort clairement de ces chiffres que le nombre de jours indemnisés en invalidité est en constante augmentation depuis ces dernières années.
Uit deze cijfers blijkt duidelijk dat het aantal dagen dat uitgekeerd is in invaliditeit een constante groei kent de laatste jaren.