Traduction de «concentrations de pantoprazole chez le fœtus augmentent peu » (Français → Néerlandais) :

Par conséquent, les concentrations de pantoprazole chez le fœtus augmentent peu avant la naissance.
Bijgevolg neemt de concentratie van pantoprazol in de foetus toe kort voor de geboorte.

Il en résulte que la concentration du pantoprazole dans le fœtus augmente peu avant la naissance.
Als gevolg hiervan neemt de concentratie van pantoprazol in de foetus kort voor de geboorte toe.

Les concentrations de pantoprazole chez le fœtus augmentent ainsi légèrement avant la naissance.
Bijgevolg zijn de pantoprazolconcentraties in de foetus kort voor de geboorte verhoogd.

Par conséquent, la concentration de pantoprazole dans le fœtus est accrue peu de temps avant la naissance.
Daardoor is de concentratie van pantoprazol bij de foetus verhoogd kort na de geboorte.

En conséquence, la concentration du pantoprazole chez le fœtus est brièvement augmentée avant la naissance.
Daardoor is de concentratie pantoprazol in de foetus kort voor de geboorte verhoogd.

Il en résulte que la concentration de pantoprazole augmente chez le fœtus peu avant la naissance.
Bijgevolg is de concentratie pantoprazol in de foetus kort voor de geboorte verhoogd.

Insuffisants hépatiques Après l’administration de pantoprazole à des patients insuffisants hépatiques (classes A, B et C de Child- Pugh), les valeurs de demi-vie ont augmenté entre 3 et7 heures et celles de l’ASC d’un facteur de 3 à 6, tandis que la concentration sérique maximale n’a que légèrement augmenté d’un facteur de 1,3 par rapport aux sujets sains.
Leverfunctiestoornis Na toediening van pantoprazol aan patiënten met leverfunctiestoornis (klasse A, B en C volgens Child-Pugh) namen de halfwaardetijden toe tot 3 en 7 uur en de AUC-waarden met een factor 3-6, terwijl de maximale serumconcentratie slechts licht verhoogd was met een factor 1,3 in vergelijking met gezonde personen.

De plus, dans de nombreux cas, et étant donné les concentrations actuelles de polluants précurseurs dans l’air ambiant, l’adoption de mesures à court terme, au moment d’un pic d’ozone, n’ont que peu d’effet sur les concentrations en ozone : au mieux, ces concentrations diminuent de quelques pourcents ou risquent même d’augmenter.
Gezien de huidige concentratie van vervuilende precursoren in de lucht hebben maatregelen op korte termijn tijdens een ozonpiek bovendien vaak weinig effect op de ozonconcentraties: in het beste geval vermindert de concentratie met enkele procenten, maar ze kan net zo goed toenemen.

La concentration maximale dans le plasma (C max ) et l’aire sous la courbe de concentration dans le plasma en fonction du temps (AUC) de la fluoxétine étaient à peu près proportionnelles à la dose, soit entre 0,75 et 1,5 mg/kg, avec une augmentation à 3 mg/kg plus que proportionnelle à la dose.
De maximale plasmaconcentratie (C max ) en de area under the curve (AUC) van de plasmaconcentratie tegen de tijd waren voor fluoxetine ongeveer evenredig met de dosis in het bereik van 0,75 tot 1,5 mg/kg, en vertoonden een grotere stijging dan evenredig met de dosis bij 3 mg/kg.

Peu de données sont disponibles au sujet des médicaments pouvant augmenter les concentrations plasmatiques de la clarithromycine ou de la télithromycine.
Over de geneesmiddelen die eventueel de plasmaconcentraties van clarithromycine en telithromycine zouden verhogen, zijn weinig gegevens beschikbaar.