Vertaling van "auteurs et éditeurs respectifs " (Frans → Nederlands) :

sigma-tau Pharma Belgium sprl décline toute responsabilité pour les contenus des sites Internet externes connexes, dont la responsabilité repose uniquement sur leurs auteurs et éditeurs respectifs.
sigma-tau Pharma Belgium bvba verwerpt alle verantwoordelijkheid voor de inhoud van verbonden externe websites, waarvan de verantwoordelijkheid uitsluitend ligt bij de respectieve auteurs en editors.

Les messages et images postés expriment la vue et l’opinion de leurs auteurs respectifs, non celle du modérateur ou du webmaster qui ne peut par conséquent en être tenu responsable
De geposte berichten en afbeeldingen geven het standpunt en de mening weer van hun respectieve auteurs, niet die van de moderator of de webmaster die er bijgevolg niet verantwoordelijk voor zijn

L’aventure de la greffe - Auteur: D. Houssin Éditeur: Denoël (11 février 2000) Collection: Documents ISBN: 2207248747
L’aventure de la greffe Auteur: D. Houssin Uitgever: Denoël (11 februari 2000) Collection: Documenten ISBN: 2207248747 – D. Houssin

Dans tous les autres cas, leur reproduction, même partielle, par tout moyen analogique ou numérique, sans autorisation écrite préalable de l'auteur ou de l'éditeur, est interdite.
In alle andere gevallen is reproductie, zelfs gedeeltelijk, zowel analoog als digitaal, verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur of editor.

Une histoire illustrée de la greffe d’organes, la grande aventure du siècle - Auteur: P. Bourget, R. Küss Éditeur: Frison-Roche (10 juin 1994) Format: Board book - 175 pages ISBN: 2876711443
Une histoire illustrée de la greffe d’organes, la grande aventure du siècle Auteur: P. Bourget, R. Küss Uitgever: Frison-Roche (10 juni 1994) Formaat: Board book - 175 pagina's ISBN: 2876711443 – P. Bourget, R. Küss

Le don d’organes: donneurs, greffés et soignants témoignent - Auteur: M. Tschui Éditeur: Anne Carrière (12 mars 2003) Format: Pocket - 280 pages ISBN: 2843372194
Le don d’organes: donneurs, greffés et soignants témoignent Auteur: M. Tschui Uitgever: Anne Carrière (12 maart 2003) Formaat: Pocket - 280 pagina's ISBN: 2843372194 – M. Tschui

La ballade du greffé - Auteur: P. Soulat Éditeur: Lettres du monde Parution: 1996
La ballade du greffé Auteur: P. Soulat Uitgever: Lettres du monde Verschijningsdatum: 1996 – P. Soulat

Le don de soi - Auteur: C. Cabrol Éditeur: Hachette Parution: 1995
Le don de soi Auteur: C. Cabrol Uitgever: Hachette Verschijningsdatum: 1995 – C. Cabrol

Cette Vie que la mort m’a donnée - Auteur: Gaumetou,Bruno Éditeur: Robert Laffont Parution: 30/10/1997
Cette Vie que la mort m’a donnée Auteur: Gaumetou,Bruno Uitgever: Robert Laffont Verschijningsdatum: 30/10/1997 – B. Gaumetou

Je vous ai tous tant aimés - Auteur: J. Heuchel Éditeur: Seuil (10 juin 1998) Collection: Biographie Format: Pocket - 350 pages ISBN: 2020347660 Dimensions: 2 x 15 x 22 cm
Je vous ai tous tant aimés Auteur: J. Heuchel Uitgever: Seuil (10 juni 1998) Rubriek: Biografie Formaat: Pocket - 350 pagina's ISBN: 2020347660 Afmetingen: 2 x 15 x 22 cm – J. Heuchel