Traduction de «anti-glaucome et myotique » (Français → Néerlandais) :

Classe pharmacothérapeutique : médicament anti-glaucome et myotique, bêtabloquant. Code ATC : S01ED01
Farmacotherapeutische groep: Preparaten tegen glaucoom en miotica, bètablokkers, ATC code: S01ED01

Classe pharmacothérapeutique : préparations anti-glaucome et myotiques, analogues des prostaglandines Code ATC : S01E E01
Farmacotherapeutische categorie: antiglaucoompreparaten en miotica, prostaglandineanalogen ATC-code: S 01E E01

L'usage local de stéroïdes peut diminuer l'efficacité des produits anti-glaucome.
Het lokaal gebruik van steroïden kan de werking van antiglaucoma-producten verminderen.

Il peut également être utilisé en combinaison avec d’autres médicaments anti-glaucome.
Het kan ook gebruikt worden in combinatie met andere geneesmiddelen tegen glaucoom.

Chez les patients souffrant d’un glaucome aigu, NYOLOL ne doit pas être administré seul mais accompagné d’un myotique, car NYOLOL n’a que peu ou aucun effet sur le diamètre de la pupille (dans les cas de glaucome aigu, la réouverture de l’angle de la chambre - par constriction pupillaire à l’aide d’un myotique - est le but primaire du traitement).
Bij patiënten met acuut glaucoom dient NYOLOL samen met een mioticum en niet alleen te worden gegeven, omdat NYOLOL weinig of geen invloed heeft op de pupildiameter (in gevallen van acuut glaucoom is heropening van de kamerhoek - door vernauwing van de pupil met een mioticum - het primaire behandelingsdoel).

L’association d’AZOPT à des myotiques ou des agonistes adrénergiques n’a pas été évaluée au cours de traitements du glaucome.
Een associatie tussen AZOPT en miotica of adrenerge agonisten werd niet geëvalueerd bij ondersteunende glaucoomtherapie.

L'association du dorzolamide avec des myotiques et des agonistes adrénergiques n'a pas été pleinement évaluée dans le traitement du glaucome.
De samenhang tussen dorzolamide en miotica en sympathicomimetica is niet volledig geëvalueerd gedurende glaucoomtherapie.

A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,9% 3.456 3.465 0,8% 29 36 31 29 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,9% 3.430 2.080 0,5% 51 54 32 33 M05BA BIPHOSPHONATES 0,9% 3.386 1.949 0,4% 55 63 33 41 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,9% 3.201 7.172 1,6% 12 14 34 28 L02BA ANTI-ESTROGENES 0,9% 3.188 3.342 0,7% 31 27 35 31 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 0,9% 3.179 3.070 0,7% 36 39 36 44 N02AX AUTRES OPIACES 0,8% 2.794 1.541 0,3% 68 72 37 38 J01FA MACROLIDES 0,8% 2.769 890 0,2% 93 86 38 37 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 0,7% 2.714 1.028 0,2% 85 82 39 36 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 0,7% 2.705 5.712 1,3% 17 17 40 39 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,7% 2.691 4.455 1,0% 22 24 41 45 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,7% 2.648 28 0,0% 218 261 42 32 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,7% 2.587 13.221 3,0% 5 4 43 34 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,7% 2.570 2.426 0,5% 48 45 44 43 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,7% 2.516 5.654 1,3% 18 20 45 48 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,7% 2.505 482 0,1% 121 125 46 65 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,7% 2.423 695 0,2% 104 123 47 46 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 0,6% 2.279 2.278 0,5% 49 50 48 66 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,6% 2.268 114 0,0% 179 196 49 50 L03AA FACTEURS DE CROISSANCE DES COLONIES 0,6% 2.205 19 0,0% 230 235 50 42 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,6% 2.203 4.997 1,1% 21 19 51 40 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 0,6% 2.084 14.274 3,2% 4 3 52 47 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,6% 2.070 3.495 0,8% 28 29 53 52 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 2.062 3.555 0,8% 27 35 54 69 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,6% 2.048 2.066 0,5% 54 66 55 51 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 2.038 917 0,2% 91 90 56 49 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,5% 2.009 10.435 2,3% 7 6 57 53 R05CB MUCOLYTIQUES 0,5% 2.000 859 0,2% 95 ...
VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 0,5% 1.866 85 0,0% 189 187 59 54 N06AA NIET SELECTIEVE MONOAMINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 1.785 4.409 1,0% 23 23 60 68 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,5% 1.650 397 0,1% 129 134 61 63 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,4% 1.620 1.869 0,4% 58 55 62 58 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,4% 1.604 895 0,2% 92 85 63 62 S01CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,4% 1.576 3.018 0,7% 37 38 64 60 H05BA CALCITONINE 0,4% 1.532 324 0,1% 132 129 65 56 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 0,4% 1.497 4.064 0,9% 24 21 66 61 C10AB FIBRATEN 0,4% 1.480 3.257 0,7% 35 30 67 * L02BG ENZYMREMMERS 0,4% 1.442 333 0,1% 131 * 68 67 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,4% 1.425 3.273 0,7% 34 37 69 70 S01BC NIET-STEROIDALE ANTI-INFLAMMATOIRE MIDDELEN 0,4% 1.350 1.687 0,4% 62 61 70 71 D07AC STERK WERKZAME CORTICOSTEROIDEN (GROEP III) 0,4% 1.324 1.264 0,3% 74 71 71 80 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,3% 1.271 780 0,2% 98 107 72 73 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE ASTMAMIDDELEN 0,3% 1.263 3.339 0,7% 32 33 73 64 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,3% 1.247 955 0,2% 87 83 74 78 A09AA ENZYMPREPARATEN 0,3% 1.243 462 0,1% 123 104 75 74 N03AF CARBOXAMIDEDERIVATEN 0,3% 1.237 1.776 0,4% 60 59 76 72 N05AD BUTYROFENONDERIVATEN 0,3% 1.231 1.623 0,4% 63 60 77 75 A03FA PROPULSIVA 0,3% 1.188 750 0,2% 100 97 78 76 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 1.066 2.529 0,6% 45 41 79 77 C07AA BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, NIET-SELECTIEVE 0,3% 1.061 3.352 0,8% 30 32 80 90 J05AG INHIBITOREN VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE (NIET-NUCLEOSIDEN) 0,3% 978 133 0,0% 166 185 81 82 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,3% 977 1.564 0,4% 67 64 82 81 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,3% 950 690 0,2% 105 105 83 * S01EX OVERIGE GLAUCOOMMIDDELEN 0,2% 903 1.150 0,3% 78 * 84 84 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,2% 900 1.100 0,2% 81 81 85 85 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,2% 887 8.164 1,8% 11 11 86 86 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,2% 875 1.289 0,3% 73 74 87 83 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 0,2% 874 1 ...

1 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 37,5% 13.309 85,8% 17.515 33,4% 2 2 S01ED BETA-BLOQUANTS 33,1% 11.745 81,2% 20.139 38,5% 1 3 S01CA ASSOCIATIONS DE CORTICOSTEROIDES ET D'ANTI-INFECTIEUX 5,4% 1.926 48,3% 2.576 4,9% 4 4 S01EC INHIBITEURS DE L'ANHYDRASE CARBONIQUE 4,9% 1.737 73,3% 2.635 5,0% 3 5 S01BC ANTI-INFLAMMATOIRES NON STEROIDIENS 4,0% 1.403 66,5% 1.581 3,0% 5 6 S01BA CORTICOSTEROIDES, MONOCOMPOSES 2,1% 739 73,8% 670 1,3% 7 7 S01EA SYMPATHOMIMETIQUES UTILISES CONTRE LE GLAUCOME 1,7% 592 81,2% 1.300 2,5% 6 8 S01AA ANTIBIOTIQUES 1,2% 432 29,5% 599 1,1% 8 9 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL. INHIB.
1 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 37,5% 13.309 85,8% 17.515 33,4% 2 2 S01ED BETA-BLOKKERS 33,1% 11.745 81,2% 20.139 38,5% 1 3 S01CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 5,4% 1.926 48,3% 2.576 4,9% 4 4 S01EC KOOLZUURANHYDRASEREMMERS 4,9% 1.737 73,3% 2.635 5,0% 3 5 S01BC NIET-STEROIDALE ANTI-INFLAMMATOIRE MIDDELEN 4,0% 1.403 66,5% 1.581 3,0% 5 6 S01BA CORTICOSTEROIDEN, ENKELVOUDIGE 2,1% 739 73,8% 670 1,3% 7 7 S01EA SYMPATHICOMIMETICA VOOR GLAUCOOM 1,7% 592 81,2% 1.300 2,5% 6 8 S01AA ANTIBIOTICA 1,2% 432 29,5% 599 1,1% 8 9 J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB.

1 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 38,4% 11.537 85,1% 15.129 30,6% 2 2 S01ED BETA‐BLOQUANTS 33,1% 9.934 79,1% 19.745 39,9% 1 3 S01EC INHIBITEURS DE L'ANHYDRASE CARBONIQUE 5,2% 1.553 72,6% 2.365 4,8% 4 4 S01CA ASSOCIATIONS DE CORTICOSTEROIDES ET D'ANTI‐INFECTIEUX 4,6% 1.392 49,2% 2.736 5,5% 3 5 S01BC ANTI‐INFLAMMATOIRES NON STEROIDIENS 3,5% 1.064 61,9% 1.476 3,0% 5 6 S01EA SYMPATHOMIMETIQUES UTILISES CONTRE LE GLAUCOME 2,1% 619 79,3% 1.244 2,5% 7 7 S01BA CORTICOSTEROIDES, MONOCOMPOSES 1,4% 431 67,1% 566 1,1% 9 8 S01AA ANTIBIOTIQUES 1,1% 345 27,8% 1.305 2,6% 6 9 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL. INHIB.
1 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 38,4% 11.537 85,1% 15.129 30,6% 2 2 S01ED BETA‐BLOKKERS 33,1% 9.934 79,1% 19.745 39,9% 1 3 S01EC KOOLZUURANHYDRASEREMMERS 5,2% 1.553 72,6% 2.365 4,8% 4 4 S01CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 4,6% 1.392 49,2% 2.736 5,5% 3 5 S01BC NIET‐STEROIDALE ANTI‐INFLAMMATOIRE MIDDELEN 3,5% 1.064 61,9% 1.476 3,0% 5 6 S01EA SYMPATHICOMIMETICA VOOR GLAUCOOM 2,1% 619 79,3% 1.244 2,5% 7 7 S01BA CORTICOSTEROIDEN, ENKELVOUDIGE 1,4% 431 67,1% 566 1,1% 9 8 S01AA ANTIBIOTICA 1,1% 345 27,8% 1.305 2,6% 6 9 J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB.