Traduction de «weu satcen » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

WEU Satellite Centre | SATCEN [Abbr.] | SC [Abbr.] | WEU SATCEN [Abbr.] | WEU SC [Abbr.]
satellietcentrum van de WEU | WEU-satellietcentrum

Western European Union [ EDC | European Defence Community | WEU | EDC = European Defence Community(ECLAS) ]
West-Europese Unie [ EDG | Europese Defensiegemeenschap | WEU ]

Council of Ministers of the WEU | WEU Council of Ministers
Raad van Ministers van de WEU

Situation Centre | WEU Permanent Situation Centre | WEU Situation Centre | SITCEN [Abbr.]
WEU-situatiecentrum

WEU countries
WEU-landen [ landen van de WEU ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The WEU was dissolved in 2011 and its residual administrative tasks were transferred to SATCEN.
De WEU werd in 2011 opgeheven en de resterende administratieve taken ervan werden overgedragen aan het Satcen.

SATCEN is responsible for the residual administrative tasks, such as administering pensions, medical insurance and employee disputes, for employees of the dissolved Western European Union (WEU)*
Satcen is verantwoordelijk voor de resterende administratieve taken, zoals het beheer van pensioenen, ziektenkostenverzekering en werknemersgeschillen voor werknemers van de opgeheven West-Europese Unie (WEU)*

1. Following the dissolution of the WEU, SATCEN shall, on behalf of Belgium, Germany, Greece, Spain, France, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, and the United Kingdom (‘the ten Member States’), perform the following residual administrative tasks of the WEU:
1. Nu de WEU is ontbonden voert het SATCEN namens België, Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal en het Verenigd Koninkrijk („de tien lidstaten”) de volgende resterende administratieve taken van de WEU uit:

5. Following the dissolution of the WEU, SATCEN shall perform the administrative tasks set out in Article 23.
5. Nu de WEU ontbonden is, worden de in artikel 23 genoemde administratieve taken door het SATCEN uitgevoerd.

SATCEN is responsible for the residual administrative tasks, such as administering pensions, medical insurance and employee disputes, for employees of the dissolved Western European Union (WEU)*.
Satcen is verantwoordelijk voor de resterende administratieve taken zoals het beheer van pensioenen, ziektenkostenverzekering en werknemers-geschillen voor de werknemers van de opgeheven West-Europese Unie (WEU) (*).

The Council adopted a Decision amending the Joint Action establishing the European Satellite Centre (SATCEN) regarding the transfer of certain residual administrative tasks of the Western European Union (WEU) to the SATCEN from 1 July 2011 after the dissolution of the WEU on 30 June 2011.
De Raad heeft een besluit aangenomen tot wijziging van het gemeenschappelijk optreden betreffende de oprichting van een satellietcentrum van de Europese Unie (SATCEN), waardoor bepaalde resterende administratieve taken van de West-Europese Unie (WEU) vanaf 1 juli 2011, na de ontbinding van de WEU op 30 juni 2011, aan het SATCEN worden overgedragen.