Traduction de «microlight » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

microlight | ultralight aircraft | ultra-light aircraft
ultra licht vliegtuig | ultralicht vliegtuig | ULV [Abbr.]

Ultralight, microlight or powered-glider accident injuring occupant
ongeval met ultralicht of gemotoriseerd zweefvliegtuig met gewond raken van inzittende

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A further 180,000 to 200,000 microlight and non motor-powered aircraft are used for sport and recreation.
Daarnaast worden 180 000 à 200 000 ultralichte en niet-gemotoriseerde luchtvaartuigen gebruikt voor sportieve en recreatieve luchtvaart.

aircraft, including gliders, with an MTOM of less than 500 kg, and microlights, which are used for non-commercial purposes, or for local flight instruction that does not entail the crossing of international borders (in so far as the insurance obligations under this regulation relating to the risks of war and terrorism are concerned).
luchtvaartuigen, met inbegrip van zweefvliegtuigen, met een MTOM van minder dan 500 kg, en ultralichte vliegtuigen die gebruikt worden voor niet-commerciële doeleinden of plaatselijke vlieglessen waarbij geen internationale grenzen worden overschreden (voor zover het gaat om verzekeringseisen van deze verordening die betrekking hebben op oorlogs- en terrorismerisico's).

Other information: It produces microlights.
Andere informatie: produceert ultralichte vliegtuigen (microlights).

Microlights have small engines, air stall speeds as low as 35 knots and limited weight.
Ultralichte vliegtuigen hebben kleine motoren, een overtreksnelheid van minder dan 35 knopen en een laag gewicht.

A microlight is an aircraft which cannot exceed 35 knots or has a wingloading not exceeding 25 kg.
Ultralichte vliegtuigen zijn luchtvaartuigen met een maximumsnelheid van 35 knopen en een vleugellast van maximaal 25 kg.

(aa) Microlights and gliders with a MTOM of less than 500 kg which are used for non-commercial operations, or are used for local flight instruction which does not entail the crossing of international borders.
a bis) Ultralichte vliegtuigen en zweefvliegtuigen met een MTOM van minder dan 500 kg die voor niet-commerciële diensten of plaatselijke vlieglessen worden gebruikt zonder dat daarbij internationale grenzen worden overschreden.

Aircraft, including gliders, with a MTOM of less than 500 kg, and microlights, which
luchtvaartuigen, met inbegrip van zweefvliegtuigen, met een MTOM van minder dan 500 kg, en ultralichte vliegtuigen, die gebruikt worden voor:

- aeroplanes, microlight aircraft, gliders, hang-gliders and hot-air balloons,
- Vliegtuigen, ultralichte vliegtuigen, zeilvliegers en heteluchtballonnen