Vertaling van "brake assistance system " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

BAS | Brake assistance system | DBC | Dynamic brake control | EBA | Emergency brake assist
BAS | BAS-remassistent | Brake Assist | DBC | Dynamic brake control | EBA | Elektronische noodstopbekrachtiging

social assistance scheme | social assistance system
socialebijstandsregeling | socialebijstandsstelsel

Implantable ventricular circulatory assist system outflow cannula, synthetic
synthetische implanteerbare afvoercanule voor implanteerbaar ventriculair circulatieondersteunend systeem

Ventricular circulatory assist system
ventriculair circulatieondersteunend systeem

Circulatory assist system application software
applicatiesoftwareprogramma voor circulatieondersteunend systeem

pedestrian assistance system
voetganger ondersteuningssysteem

hearing assistance system
hoorhulpsysteem

keep braking system in proper condition | maintain braking systems | keep control of braking system | maintain braking system
remsystemen onderhouden

braking systems in locomotives | dynamics of locomotive brakes | braking systems in trains | locomotive brake applications
gebruik van locomotiefrem | toepassingen van locomotiefrem

automotive braking systems repair technician | lorry brake technician | automotive brake technician | truck brake technician
remtechnicus | remmenmonteur | remmenspecialist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Electronic stability control (ESC) and brake assist systems(BAS)
Elektronische stabiliteitscontrole (ESC) en remhulpsystemen (BAS)

8.2.2.2. For category C systems, definition of the input variables affecting the decision to activate the Brake Assist System, the relationship between them and the pedal application required to activate the Brake Assist System for the tests described in this Part.
8.2.2.2. bij remsystemen van categorie C, definitie van de inputvariabelen die van invloed zijn op het besluit om het remhulpsysteem te activeren, de relatie tussen die variabelen en de vereiste pedaalkracht om het remhulpsysteem te activeren voor de in dit deel beschreven tests.

2.2. ‘Category B Brake Assist System’ means a system which detects an emergency braking condition based on the brake pedal speed applied by the driver;
2.2. „remhulpsysteem van categorie B”: een systeem dat een noodremconditie detecteert op basis van de snelheid waarmee de bestuurder het rempedaal intrapt (de „rempedaalsnelheid”);

2.1. ‘Category A Brake Assist System’ means a system which detects an emergency braking condition based on the brake pedal force applied by the driver;
2.1. „remhulpsysteem van categorie A”: een systeem dat een noodremconditie detecteert op basis van de kracht die de bestuurder op het rempedaal uitoefent (de „rempedaalkracht”);

2.3. ‘Category C Brake Assist System’ means a system which detects an emergency braking condition based on multiple criteria, one of which shall be the rate at which the brake pedal is applied.
2.3. „remhulpsysteem van categorie C”: een systeem dat een noodremconditie detecteert op basis van verschillende criteria, waaronder de mate waarin het rempedaal wordt ingetrapt.

Details of brake assist system supplied
Details van het aangeboden remhulpsysteem

1. In accordance with Article 9, manufacturers shall ensure that vehicles placed on the market are equipped with a type-approved brake assist system in accordance with the requirements of Section 4 of Annex I and that such vehicles comply with the requirements of Sections 2 or 3 of Annex I.
1. Overeenkomstig artikel 9 zorgen de fabrikanten ervoor dat in de handel gebrachte voertuigen zijn uitgerust met een van een typegoedkeuring voorzien remhulpsysteem dat aan de voorschriften van punt 4 van bijlage I voldoet, en dat dergelijke voertuigen aan de voorschriften van de punten 2 en 3 van bijlage I voldoen.

4.2. A test to verify that the operation of the brake assist system is correctly triggered so as to apply the maximum achievable deceleration characteristics of the vehicle.
4.2. Een test om te controleren of het remhulpsysteem correct wordt geactiveerd, zodat de grootst mogelijke vertraging van het voertuig wordt bereikt.

Providing for the obligatory installation of brake assist systems in new motor vehicles is therefore appropriate.
Daarom is het aangewezen dat nieuwe motorvoertuigen verplicht met een remhulpsysteem worden uitgerust.

The Commission is reviewing existing passive requirements and is combining them with an active measure involving the use of brake-assist systems such as anti-lock brake systems (ABS).
De Commissie wil de bestaande "passieve" voorschriften herzien en daar een "actieve" maatregel betreffende antiblokkeerremsystemen (ABS) aan toevoegen.