– whereas breast implants are needed for both aesthetic breast correction and breast reconstruction but many women can suffer seriously as a result of such surgery because of inadequate information, incorrect insertion of implants or the use of an inappropriate product,
– overwegende dat borstimplantaten, zowel voor esthetische toepassingen als voor borsthersteloperaties nodig zijn, maar dat vele vrouwen door gebrekkige of inadequate voorlichting, onjuiste plaatsing van een implantaat of een plaatsing met een ongeschikt product ernstig kunnen lijden aan de gevolgen van een dergelijke ingreep,