Traduction de «Wood in the rough » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

raw wood | timber in the rough | wood in the rough | wood in the round
hout, onbewerkt

raw wood | wood in the rough
onbewerkt hout | ruwhout

Subgroup on Classification of Wood in the rough
Subgroep Indeling van ruw hout

Hen of the woods
Grifola frondosa

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4403: Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared
4403: hout, onbewerkt, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd

(9)4403 : Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared
(9)4403 : hout, onbewerkt, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd

The FLEGT partnership agreements would initially cover a limited range of solid wood products (roundwood and rough sawnwood) due to the difficulties of ascertaining the origin of processed timber products, but provision could be made to extend the scheme to other product categories, where practicable.
Omdat de oorsprong van be- of verwerkte houtproducten moeilijk is vast te stellen, betreffen de FLEGT-partnerschapsovereenkomsten in eerste instantie slechts een beperkt aantal massieve houtproducten (rondhout en ruwgezaagd hout).

‘The increased sustainable use of harvested wood products can substantially limit emissions by the substitution effect (considering the energy and CO intensity of other sectors, e.g. cement production accounts for roughly 8 % of global CO emissions),’
„Door méér in te zetten op duurzaam gebruik van geoogste houtproducten kunnen emissies van broeikasgassen fors worden beperkt dankzij het vervangingseffect (rekening houdend met de energie- en CO-intensiteit van andere sectoren, de cementproductie is bijvoorbeeld verantwoordelijk voor ongeveer 8 % van de wereldwijde CO-emissies),”

4403 Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared
4403 Hout, onbewerkt, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd

The proposal for a Council Decision based on Article 203 TFEU establishes a specific regime for movement of rough diamonds between Greenland and the EU. It also sets out the necessity that any trade with rough diamonds between a third country and Greenland needs to previously go through an EU authority.
Bij het voorstel voor een besluit van de Raad op basis van artikel 203 VWEU wordt een specifiek stelsel ingesteld voor het verkeer van ruwe diamanten tussen Groenland en de EU. In het voorstel is eveneens bepaald dat voorafgaand aan elke handel in ruwe diamanten tussen een derde land en Groenland een EU-autoriteit wordt ingeschakeld.

This proposal for a Council Decision based on Article 203 TFEU establishes a specific regime for movement of rough diamonds between Greenland and the EU. It also sets out the necessity that any trade with rough diamonds between a third country and Greenland needs to previously go through an EU authority.
Bij dit voorstel voor een besluit van de Raad op basis van artikel 203 VWEU wordt een specifiek stelsel ingesteld voor het verkeer van ruwe diamanten tussen Groenland en de EU. In het voorstel is eveneens bepaald dat voorafgaand aan elke handel in ruwe diamanten tussen een derde land en Groenland een EU-autoriteit wordt ingeschakeld.

on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 68/89/EEC on the approximation of the laws of the member States concerning the classification of wood in the rough
over het voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Richtlijn 68/89/EEG betreffende de aanpassing van de wetgevingen der lidstaten ten aanzien van de indeling van onbewerkt hout

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 68/89/EEC on the approximation of the laws of the member States concerning the classification of wood in the rough
Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Richtlijn 68/89/EEG betreffende de aanpassing van de wetgevingen der lidstaten ten aanzien van de indeling van onbewerkt hout

Wood exporters have treated Russia like a Third World country'. How can the Commissioner so jeopardise the entire credibility of the Commission in a field for which another Commissioner is responsible at a time when negotiations are in progress concerning a vital national interest of Finland, namely the procurement of raw material for the manufacture of paper for export, inter alia, to Germany, and concerning access to a substitute raw material for the unprocessed wood to be exported from Finland to Germany on account of Germany's State support for wood burning?
Hoe kan een lid van de Commissie op deze manier de geloofwaardigheid van de hele Commissie in gevaar brengen op een terrein dat behoort tot de bevoegdheden van een ander Commissielid en op een moment dat de Commissie onderhandelt over een kwestie die voor Finland levensbelangrijk en van nationaal belang is, namelijk de verkrijging van grondstoffen die dienen om papier te produceren dat ook naar Duitsland wordt uitgevoerd en om het hout te compenseren dat als gevolg van de door de Duitse staat ondersteunde verwarming met hout, uit Finland onbewerkt naar Duitsland wordt geëxporteerd?