Traduction de «Stratospheric chemistry » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chemistry of the stratosphere | stratospheric chemistry
chemie van de stratosfeer

atmosphere [ air | stratosphere | air(GEMET) | stratosphere(GEMET) ]
atmosfeer [ lucht | stratosfeer ]

increase in ozone | increase in stratospheric ozone | ozone increase | stratospheric ozone increase
toename van de stratosferische ozon

high-level ozone | stratospheric ozone | stratospheric ozone layer
stratosferische ozon | stratosferische ozonlaag

Forensic chemistry | Legal chemistry
Forensiche chemie | Gerechtelijke chemie

Urine - bile chemistry
bepalen van componenten van gal in urine

X-ray film chemistry mixer
menger voor chemicaliën voor röntgenfilm

Serum chemistry test
serumtest

stratospheric pollutant [ CFC | chlorofluorcarbons | gas harmful to the ozone layer | Ozone pollution(STW) | chlorofluorocarbons(UNBIS) ]
stratosfeervervuilende stof [ CFK | chloorfluorkoolwaterstof | gas dat de ozonlaag aantast ]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]
verontreiniging van de stratosfeer [ aantasting van de ozonlaag | afbraak van de ozonlaag ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The reduction of stratospheric ozone is a vital element of atmospheric chemistry and should be explicitly mentioned.
De afbraak van de ozonlaag is een fundamenteel element van de chemie van de atmosfeer dat expliciet moet worden vermeld.

Research will focus on: understanding and quantification of changes in the carbon and nitrogen cycles; the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere; their effects on climate dynamics and variability, ocean and atmospheric chemistry, and their interactions; future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation; prediction of global climatic change and impacts; associated phenomena (e.g. the North Atlantic oscillation, El Niño and changes in sea level and ocean circulation); and mitigation and adaptation strategies.
Het onderzoek wordt geconcentreerd op: inzicht in en kwantificering van veranderingen in de koolstof- en de stikstofcyclus; de rol van alle bronnen van broeikasgassen en atmosferische verontreinigingen en hun "putten" in de biosfeer; hun invloeden van en op klimaatschommelingen en -trends, chemische processen in de oceaan en de atmosfeer, en wisselwerkingen daartussen; toekomstige ozonniveaus in de stratosfeer en ultraviolette straling; voorspelling van mondiale klimaatveranderingen en effecten daarvan; met genoemde processen samenhangende verschijnselen (zoals de Noord-Atlantische oscillatie, El Niño en veranderingen van het zeeniveau en de oceaanstromingen); bestrijdings- en aanpassingsstrategieën.