Vertaling van "Placing trays in lehr " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

place trays in lehr | putting trays in lehr | placing trays in lehr | restore trays
bladen herstellen | schotels herstellen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1.1.3. Other elements in the interior which have multiple positions of use, such as levers, sun visors, cup holders, ash trays, ventilation outlets, knobs and buttons, shall be assessed in all positions in which they can be placed, including all intermediate positions.
1.1.3. Andere onderdelen van de binnenruimte met meerdere gebruiksstanden, zoals hendels, zonnekleppen, bekerhouders, asbakken, ventilatieopeningen, regelaars en knoppen, moeten worden beoordeeld in alle standen waarin zij kunnen worden geplaatst, met inbegrip van alle tussenliggende standen.

The packaging of the fruit consists in verifying the weight of the consumer units, labelling them, placing the fruit in the tray and putting in place a system of traceability.
De verpakking van de vruchten bestaat uit het controleren van het gewicht van de voor verkoop aan de consument bestemde eenheden, de etikettering, de plaatsing in het fruitkistje en het zorgdragen voor de traceerbaarheid.

When the live, fresh wild-caught crayfish are cooked, they are placed in plastic trays, then covered with a special sauce consisting mainly of salt and fennel, and then vacuum sealed in plastic bags which are packed in boxes.
Wanneer de levende, verse, in het wild gevangen rivierkreeften gekookt zijn, worden ze in plastic trays geplaatst, vervolgens met een speciale, hoofdzakelijk uit zout en venkel bestaande bouillon overgoten en ten slotte vacuümverpakt in plastic zakken die op hun beurt in dozen worden gestopt.

The melons are placed in individual packages and/or on trays (in a single layer).
De meloenen worden elk afzonderlijk en/of in trays (met één laag) verpakt.

- place the capsules in the appropriate place on the tray of the automatic sampler of the elemental analyser.
- plaats de capsules op de juiste plaats op het plateau van de automatische monsterwisselaar van de elementaire analyser; elke capsule dient zorgvuldig te worden gemerkt met een volgnummer;