Whereas, in respect of gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, products of category 10, the relevant ceiling amounts to 22 000 pairs; whereas, on 20 July 1983, imports into the Community of gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, products of category 10, originating in Thailand, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Overwegende dat voor handschoenen, wanten en dergelijke artikelen, van de categorie van produkten nr. 10, het plafond 22 000 paar bedraagt; dat op 20 juli 1983 de invoer in de Gemeenschap van handschoenen, wanten en dergelijke artikelen, van de categorie van produkten nr. 10, van oorsprong uit Thailand, waarvoor de tariefpreferenties gelden, door afboeking het betrokken plafond bereikt heeft;