Vertaling van "OAS " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

OAS countries
OAS-landen [ landen van de OEA ]

Organisation of American States [ OAS ]
Organisatie van Amerikaanse Staten [ OAS ]

OA - Occipitoanterior position
achterhoofdsligging

OA - Esophageal atresia
congenitale atresie van oesofagus

OA - Ocular albinism
oculair albinisme

Organization of American States | OAS [Abbr.]
Organisatie van Amerikaanse Staten | OAS [Abbr.]

operating agreement | operation agreement | OA [Abbr.]
exploitatieovereenkomst

Labour Employment Office | Organisation for Employment of the Workforce | OAED [Abbr.]
instituut voor arbeidsbemiddeling | Orgaan voor de Arbeidsvoorziening

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To address global challenges in cyberspace, the EU will seek closer cooperation with organisations that are active in this field such as the Council of Europe, OECD, UN, OSCE, NATO, AU, ASEAN and OAS.
Om de wereldwijde uitdagingen in cyberspace aan te pakken, zal de EU streven naar nauwere samenwerking met organisaties die op dit gebied actief zijn, zoals de Raad van Europa, de OESO, de VN, de OVSE, de NAVO, de AU, de ASEAN en de OAS.

— okadaic acid group toxins: OA, DTX1, DTX2, DTX3 including their esters,
— toxines uit de okadazuurgroep: OA, DTX1, DTX2, DTX3, inclusief hun esters.

Why does the Commission consider government payments to OA from 1998 onwards as illegal state aid, rather than repayment in instalments of part of the enormous debts to OA incurred by the government which, up to 1992, have been recognised by both the Greek Government and the Commission?
Waarom beschouwt de Commissie betalingen die de overheid vanaf 1998 aan OA heeft gedaan als onrechtmatige overheidssteun en niet als gespreide aflossing van de enorme overheidsschuld aan OA, die tot 1992 door zowel de Griekse overheid als de Commissie als zodanig werden erkend?

In making its decision, did the Commission take account of the Greek State's debts to OA, the enormous social and development problems that the closure of OA will create in the country, and the consequences for the workers? Is this decision an attempt to accelerate the privatisation of OA or its closure, giving its competitor a monopoly over the domestic market?
Heeft de Commissie bij haar besluit rekening gehouden met de schuld van de Griekse staat aan OA, met de enorme maatschappelijke en ontwikkelingsproblemen voor het land door de sluiting van OA, met de gevolgen voor de werknemers, en met de vraag of dit besluit de liberalisering van OA zal bespoedigen of juist tot haar faillissement zal leiden, waarmee het monopolie op de binnenlandse markt in handen van haar concurrent terecht komt?

okadaic acid group toxins : OA, DTX1, DTX2, DTX3 including their esters,
toxines uit de okadazuurgroep : OA, DTX1, DTX2, DTX3, inclusief hun esters.

F. whereas the NEC's decisions must take account of the spirit of the agreements reached on 29 May 2003 between the government and the Democratic Coordination, with the support of the OAS Secretary-General, pursuant to Resolution No 833 of the OAS Permanent Council, and must in all circumstances respect the rights of the citizens as enshrined in the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela,
F. overwegende dat de Nationale Kiesraad in zijn besluiten rekening moet houden met de geest van de op 29 mei 2003 gesloten akkoorden tussen de regering en de "Coordinadora democrática" met steun van de secretaris-generaal van de OAS, overeenkomstig resolutie nr. 833 van de permanente raad van deze organisatie, en dat in elk geval de rechten van de burgers die in de grondwet van de Bolivariaanse Republiek Venezuela zijn vastgelegd, moeten worden geëerbiedigd,

Therefore, it is difficult to proceed with reliable statistics on OAED performance indicators in terms of monitoring the flows into and out of unemployment using the existing structures of the OAED.
Er zijn binnen de bestaande structuren van de OAED derhalve niet altijd betrouwbare statistieken beschikbaar van effectindicatoren van de OAED met betrekking tot de in- en uitstroom van werklozen.

1. Sparkling wines originating in Bulgaria and described on the labelling as ">ISO_5>ÒØáÞÚÞÚÐçÕáâÒáÝÞ ÒØÝÞ á ÓÕÞÓàÐäáÚØ ßàÞØ×åÞÔ" ("high quality wine with a geographical designation of origin") in accordance with Bulgarian provisions.
1. Mousserende wijn van oorsprong uit Bulgarije, waarvan de omschrijving op de etikettering, overeenkomstig de Bulgaarse bepalingen, de vermelding ">ISO_5>ÒØáÞÚÞÚÐçÕáâÒáÝÞ ÒØÝÞ á ÓÕÞÓàÐäáÚØ ßàÞØ×åÞÔ" (wijn van hoge kwaliteit met een geografische herkomstbenaming) bevat.

3. Access to Ö the following documents Õa document, drawn up by an institution for internal use or received by an institution, which relates to a matter where the decision has not been taken by the institution, shall be refused if Ö their Õ disclosure of the document would seriously undermine the institution's decision-making process Ö of the institutions: Õ, unless there is an overriding public interest in disclosure.
3. De toegang tot √ de volgende documenten ∏ een document dat door een instelling is opgesteld voor intern gebruik of door een instelling is ontvangen, en dat betrekking heeft op een aangelegenheid waarover de instelling nog geen besluit heeft genomen, wordt geweigerd, indien de openbaarmaking ervan het besluitvormingsproces van de instellingen ernstig zou ondermijnen, tenzij een hoger openbaar belang openbaarmaking gebiedt.: