Vertaling van "Liaise with beneficiaries " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

inform beneficiaries | liaise with beneficiaries | communicate with beneficiaries | communicate with persons receiving benefits
communiceren met begunstigden

liaise with landlords | liaise with landowners | liaise with property owners | liaise with proprietors
contacten onderhouden met vastgoedeigenaren | samenwerken met vastgoedeigenaren

liaise with coach companies | liaise with providers of guest facilities | liaise with guest facilities providers | liaise with guest facility providers
communiceren met accommodatie- en vervoersaanbieders | accommodatie en vervoer regelen | communiceren met hotels busbedrijven en restaurants

beneficiary heir | heir beneficiary
beneficiair erfgenaam | erfgenaam onder voorrecht

beneficiary of a fidei-commissum or trust | beneficiary of a trust by will | reversioner
fideï-commis | verwachter

final beneficiary | ultimate beneficiary
eindbegunstigde

Liaising with family
contact opnemen met familie

Liaising with patient
contact opnemen met patiënt

Liaising with physician
contact opnemen met arts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Apart from exerting the Commission powers for endorsing tendering and contracting, it is best placed to ensure progress on the ground and liaise with national authorities and final beneficiaries on any problem that may arise.
De Commissie oefent dan wel haar bevoegdheden uit doordat zij aanbestedingen en de gunning bekrachtigd, maar daarnaast is de voortgang in de praktijk het meest gediend door over alle problemen die zich kunnen voordoen, contact te onderhouden met nationale autoriteiten en uiteindelijk begunstigden.

36. Encourages EU Delegations and Member State diplomatic missions in the countries where the EED is active to bring potential beneficiaries to the EED’s attention and to inform potential beneficiaries about the EED; encourages EED staff, in turn, to liaise closely with relevant EU and Member State diplomatic staff in relation to potential beneficiaries which cannot be supported by the EED, showing mutual respect for the sensitivity of information and the security of all parties;
36. moedigt de EU-delegaties en de diplomatieke vertegenwoordigingen van de lidstaten in de landen waar het EFD actief is aan om potentiële begunstigden onder de aandacht van het EFD te brengen en potentiële begunstigden op de hoogte te stellen van het EFD; verzoekt de EFD-medewerkers op hun beurt nauw contact te onderhouden met de desbetreffende diplomatieke diensten van de EU en de lidstaten met betrekking tot potentiële begunstigden die niet kunnen worden gesteund door het EFD, waarbij wederzijds respect wordt getoond voor de gevoeligheid van informatie en de veiligheid van alle partijen;

The REA coordinates calls for project proposals, ensures their evaluation and liaises with subsequent grant beneficiaries.
Het REA coördineert uitnodigingen voor projectvoorstellen, zorgt voor de beoordeling ervan en onderhoudt contacten met de uiteindelijke ontvangers van subsidies.