Traduction de «Hydrogen bridge » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bridge bond | hydrogen bond | hydrogen bridge
waterstofbinding | waterstofbrug

hydrogenation machine operative | hydrogenation operator | hydrogenation machine operator | hydrogenator
hydrogenatietechnologe | hydrogenatietechnoloog | hydrogenatietechnicus | hydrogeneermachinebediener

hydrogenation mechanisms for edible oils | hydrogenation systems for edible oils | hydrogenation measures for edible oils | hydrogenation processes for edible oils
hydrogeneringsprocesen voor eetbare oliën

assess the hydrogenation levels of an edible oil | check hydrogenation levels of edible oils | assess hydrogenation levels of edible oils | judge hydrogenation levels of edible oils
hydrogenatieniveaus van eetbare oliën beoordelen

hydrogen car | hydrogen powered motor vehicle | hydrogen vehicle | hydrogen-powered vehicle
waterstofauto | waterstofvoertuig

cat walk | flying bridge | fore and aft bridge,connecting bridge | monkey bridge
loopbrug

hydrogen production [ liquid hydrogen ]
waterstofproductie [ vloeibare waterstof | waterstofproduktie ]

A rare partial autosomal trisomy/tetrasomy characterized by facial dysmorphism (long thin face, prominent forehead, down-slanting palpebral fissures, prominent nose with broad nasal bridge, prominent chin), pre and postnatal overgrowth, renal anomali
15q overgroeisyndroom

hydrogen
waterstof

nuclear weapon [ atom bomb | atomic bomb | atomic weapon | hydrogen bomb | neutron bomb | nuclear bomb | nuclear device | nuclear weapons use(UNBIS) ]
kernwapen [ atoombom | atoomwapen | neutronenbom | waterstofbom ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Although hydrogen represents a bridge to a sustainable energy future, it is also a revolutionary technology. It signals major changes in the way we produce, distribute and use energy.
Waterstof vormt niet alleen een brug naar een duurzame energietoekomst, maar is ook een revolutionaire technologie, die aanzienlijke veranderingen teweegbrengt in de manier waarop wij energie produceren, verdelen en gebruiken.

The group's vision report was strongly endorsed at the major European conference, "The hydrogen economy a bridge to sustainable energy".
Het rapport van de groep kreeg veel bijval op de grote Europese conferentie "The hydrogen economy a bridge to sustainable energy" (de waterstofeconomie - een brug naar duurzame energie).

The group's conclusions and recommendations were discussed and endorsed on 16-17 June 2003 at the major European conference "The hydrogen economy - a bridge to sustainable energy".
De conclusies en aanbevelingen van de Groep zijn op 16-17 juni 2003 besproken en goedgekeurd tijdens de grote Europese conferentie “De waterstofeconomie - Een brug naar duurzame energie”.

The conference on "The Hydrogen economy A bridge to sustainable energy" (Brussels, 16-17 June 2003), organised by the European Commission (with the assistance of the organising committee members) aims at presenting, validating and discussing the high level group report and its follow up recommendations, with relevant policy and decision makers.
De door de Europese Commissie (met de hulp van de leden van het organiserend comité) georganiseerde conferentie over "De Waterstofeconomie Een brug naar duurzame energie" (Brussel, 16-17 juni 2003), is bedoeld om het rapport van de Groep op hoog niveau en de latere aanbevelingen te kunnen presenteren en valideren en deze te bespreken met de beleidsmakers en besluitvormers in kwestie.

"The Hydrogen economy A bridge to sustainable energy" - Brussels, 16-17 June 2003
"De waterstofeconomie Een brug naar duurzame energie" - Brussel, 16-17 juni 2003

19. Asks the Commission to undertake further research into greater resource use efficiency, and to explore new and innovative ways of promoting technology cooperation and transfer to developing countries in order to bridge the digital divide and to facilitate "technology leapfrogging' in areas including energy, transport, and waste management, incorporating the aspect of sustainable water and forestry management and combating desertification; also asks the Commission to consider a programme specifically targeted at eradicating rural poverty at the same time as promoting renewable energy in developing countries, by funding technology for converting biomass either directly into electricity or into methanol and/or hydrogen for use in fuel cells;
19. verzoekt de Commissie nader onderzoek te verrichten naar een efficiënter gebruik van hulpbronnen en te zoeken naar nieuwe en innoverende methoden om technologische samenwerking met en overdracht van technologie naar ontwikkelingslanden te bevorderen, de digitale kloof te overbruggen en meteen de allernieuwste technologie in te voeren op terreinen als energie, vervoer en afvalbeheer en een programma te overwegen speciaal gericht op het uitroeien van armoede op het platteland met gelijktijdige bevordering van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden door het financieren van technologie voor het omzetten van biomassa, hetzij rechtstreeks in elektriciteit, of in methanol en/of waterstof voor het gebruik in de brandstofcellen;

9. Asks the Commission to undertake further research into greater resource-use efficiency; and to explore new and innovative ways of promoting technology co-operation and transfer to developing countries to bridge the digital divide and to facilitate ‘technology leapfrogging’ in areas including energy, transport, and waste management, incorporating the aspect of sustainable water and forestry management and combating desertification and to consider a programme specifically targeted at eradicating rural poverty at the same time as promoting renewable energy in developing countries, by funding technology for converting biomass either directly into electricity or into methanol and/or hydrogen for use in fuel cells;
9. verzoekt de Commissie nader onderzoek te verrichten naar een efficiënter gebruik van hulpbronnen en te zoeken naar nieuwe en innoverende methoden om technologische samenwerking met en overdracht van technologie naar ontwikkelingslanden te bevorderen, de digitale kloof te overbruggen en meteen de allernieuwste technologie in te voeren op terreinen als energie, vervoer en afvalbeheer en een programma te overwegen speciaal gericht op het uitroeien van armoede op het platteland met gelijktijdige bevordering van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden door het financieren van technologie voor het omzetten van biomassa hetzij rechtstreeks in elektriciteit of in methanol en/of waterstof voor het gebruik in de brandstofcellen;

18. Asks the Commission to undertake further research into greater resource-use efficiency; and to explore new and innovative ways of promoting technology co-operation and transfer to developing countries to bridge the digital divide and to facilitate ‘technology leapfrogging’ in areas including energy, transport, and waste management, incorporating the aspect of sustainable water and forestry management and combating desertification and to consider a programme specifically targeted at eradicating rural poverty at the same time as promoting renewable energy in developing countries, by funding technology for converting biomass either directly into electricity or into methanol and/or hydrogen for use in fuel cells;
18. verzoekt de Commissie nader onderzoek te verrichten naar een efficiënter gebruik van hulpbronnen en te zoeken naar nieuwe en innoverende methoden om technologische samenwerking met en overdracht van technologie naar ontwikkelingslanden te bevorderen, de digitale kloof te overbruggen en meteen de allernieuwste technologie in te voeren op terreinen als energie, vervoer en afvalbeheer en een programma te overwegen speciaal gericht op het uitroeien van armoede op het platteland met gelijktijdige bevordering van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden door het financieren van technologie voor het omzetten van biomassa, hetzij rechtstreeks in elektriciteit, of in methanol en/of waterstof voor het gebruik in de brandstofcellen;

Such an approach would not only facilitate an accelerated development of renewables and sustainable development of conventional energies, but would also act as a bridge to longer term solutions like hydrogen and ensure an integrated and targeted approach.
Een dergelijke benadering zou niet alleen een versnelde ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen en een duurzame ontwikkeling van conventionele energiebronnen bevorderen, maar zou tevens fungeren als brug naar oplossingen op langere termijn, zoals waterstof, en waarborgen dat een geïntegreerde en doelgerichte benadering mogelijk is.