Traduction de «Elite » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Elite total hip prosthesis
Elite totale heupprothese

elite
elite

elite bull | top bull
elite-stier

ruling class [ elite | governing class ]
leidende klasse

to elit cross-reactive antibodies to the epitope
kruisreactieve antilichamen tegen de epitopen vormen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Austrian study concluded that the Framework Programme attracted the elite of the Austrian business sector.
In het geval van Oostenrijk werd geconcludeerd dat het kaderprogramma de elite van het Oostenrijkse bedrijfsleven aantrekt.

Rapid visa and immigration procedures for, in particular, elite sportspersons from non-EU countries are an important element to enhance the EU's international attractiveness.
Snelle visum- en immigratieprocedures voor topsporters uit niet-EU-lidstaten kunnen de internationale aantrekkingskracht van de EU versterken.

In 2011, reportedly in charge of ‘Office 38’ to raise funds for the leadership and elites.
Naar verluidt in 2011 belast met „Bureau 38” om geld te werven voor de leiding en de elites.

Notes with concern that investors and local elites involved in land deals often describe the areas being targeted as ‘empty’, ‘idle’ or ‘under-utilised’, yet very little land in Africa is truly idle, given, for example, the prevalence of pastoralist activities.
stelt tot zijn bezorgdheid vast dat investeerders en lokale elites die betrokken zijn bij landtransacties, de doelregio's vaak beschrijven als „leeg”, „onbenut” of „onderbenut”, en dat terwijl in Afrika nauwelijks echt onbenut land te vinden is, onder meer vanwege de nomadische veeteelt.

The Hellenic Presidency seminar on ‘Gender Based Violence in Sport: Protection of Minors’ of 20 March 2014 in Athens, called for the addressing and regular monitoring of gender equality in sport at all levels and fields of sport, including gender based violence in sports, and for the assessment of the nature and extent of gender based violence in sport, focusing in particular on elite sport, the coach-athlete relationship, the entourage of the sport-athlete relationship and the peer athlete-athlete relationship.
Tijdens de door het Griekse voorzitterschap op 20 maart 2014 te Athene georganiseerde studiebijeenkomst over „Gendergebaseerd geweld in de sport: bescherming van minderjarigen” is opgeroepen tot het aanpakken en regelmatig monitoren van gendergelijkheid in de sport op alle niveaus en in alle takken van sport, waarbij ook aandacht zou moeten worden geschonken aan gendergebaseerd geweld in de sport, alsmede tot het evalueren van het karakter en de omvang van gendergebaseerd geweld in de sport, in het bijzonder in topsport, in de relatie tussen begeleiders en sporters, in de sportieve entourage van sporter en in de onderlinge betrekkingen tussen sporters.

The term ‘elite athlete’ should be understood to mean an athlete who has a professional contract with a sport employer or sport organisation or has a recognised status by a sport organisation, governing body or the State as an elite athlete based on proven success and achievements.
Onder „topsporter” dient te worden verstaan een sporter die een professioneel contract met een sportwerkgever of sportbond heeft of een erkende status als topsporter bij een sportbond, overheidsinstantie of land geniet als gevolg van zijn successen en prestaties.

the Belgian Championship and the World Championship for elite cyclists (men).
Het kampioenschap van België en het wereldkampioenschap op de weg voor eliterenners (mannen);

Cyclo-cross: the Belgian Championships and World Championships for elite cyclists (men).
Veldrijden: het kampioenschap van België en het wereldkampioenschap voor eliterenners (mannen);

The Tour de France for elite cyclists (men): all stages;
De Ronde van Frankrijk voor eliterenners (mannen): alle ritten;

4) GEM-E3 World: Capros (1999) GEM-E3 Elite research project.
4) GEM-E3 World: Capros (1999). GEM-E3 Elite research project.