Vertaling van "Dutiable value " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

customs value | customs value of goods | dutiable value
douanewaarde

dutiable good | dutiable product
belastbare goederen

dutiable product | taxable product
aan accijns onderworpen product | belastbaar product | belastingobject

enforce a companies values | impose company values | apply company values | enforce company values
waarden van de onderneming handhaven | bedrijfswaarden handhaven | waarden van de vennootschap handhaven

assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values
systeemparameters vergelijken met referentiewaarden

establish resale value of items | estimate resale value of items | determine resale value of items | determine value of used items
restwaarde van objecten bepalen | restwaarde van objecten vastleggen | waarde bij wederverkoop van objecten bepalen | waarde bij wederverkoop van objecten vastleggen

added value [ gross added value | value added ]
toegevoegde waarde [ bruto toegevoegde waarde ]

VAT [ turnover tax | value added tax | Sales tax(STW) ]
BTW [ belasting op de toegevoegde waarde | omzetbelasting ]

performance audit [ performance auditing | sound financial management audit | value for money audit | value-for-money audit | VFM ]
prestatiecontrole [ doelmatigheidsaudit | doelmatigheidscontrole | prestatieaudit | prestatie-audit | VFM-audit ]

RMS value | Root-mean-square value
Effectieve waarde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Where containers and packing materials covered by the provisions of paragraph 1 (a) and (b) contain or are presented with goods of several different tariff descriptions, the weight and value of the containers and packing materials shall, for the purpose of determining their dutiable weight or value, be apportioned among all the goods contained, in proportion to the weight or value of those goods.
2. Indien de in punt 1, onder a) en b), bedoelde bergings-of verpakkingsmiddelen verscheidene goederen van verschillende soort bevatten of met zulke goederen worden aangeboden, worden voor de vaststelling van het belastbare gewicht of de belastbare waarde van die goederen het gewicht en de waarde van bedoelde verpakkingsmiddelen omgeslagen over alle goederen naar evenredigheid van het gewicht of de waarde van elk goed.

- where the goods are dutiable otherwise than by reference to weight or value, or
- indien dit naar een andere maatstaf is belast dan het gewicht of de waarde, of

This box is optional for the Contracting Parties (details necessary for determining the dutiable, statistical or taxable value).
Voor de overeenkomstsluitende partijen een facultatief vak (gegevens noodzakelijk voor het vaststellen van de douanewaarde, de statistische waarde of de fiscale waarde).