'packaged retail investment product' or ‘PRIP’ means an investment, including instruments issued by SPVs as refered to in Article 14 (26) of the Directive 2009/138/EC Article 4(an) of the Directive 2011/61/EU , where, regardless of the legal form of the investment, the amount repayable to the investor is subject to fluctuations because of exposure to reference values or to the performance of one or more assets which are not directly purchased by the investor;
„verpakt retailbeleggingsproduct” (PRIP ): beleggingen, inclusief instrumenten die worden uitgegeven door Special Purpose Vehicles zoals bedoeld in artikel 13, punt 26 van Richtlijn 2009/138/EG , en door voor een bijzonder doel opgerichte securitiseringsentiteiten zoals bedoeld in artikel 4, punt 1, an) van Richtlijn 2011/61/EU , waarbij, ongeacht de rechtsvorm van de beleggingen, het aan de belegger terugbetaalbare bedrag onderhevig is aan schommelingen ten gevolge van de blootstelling aan referentiewaarden of aan de prestaties van een of meer activa die niet rechtstreeks door de belegger zijn aangekocht;