Vertaling van "öffentlichen buchführung walcomfin-projekt " (Duits → Nederlands) :

7° " internes WALCOMFIN-Team" : Zelle, die bei der Wallonischen Regierung eingerichtet und damit beauftragt ist, diese bei der Einführung der neuen öffentlichen Buchführung innerhalb der allgemeinen Dienststellen der Region zu unterstützen,
7° " intern WALCOMFIN-team" : cel opgericht bij de Waalse Regering die de opdracht krijgt om eerstgenoemde bij te staan bij de invoering van de nieuwe overheidsboekhouding in de algemene diensten van het Gewest;

In Erwägung des Fortschrittsstandes der Vorbereitungsarbeiten zur Reform der öffentlichen Buchführung, Walcomfin-Projekt genannt, und ihrer Übereinstimmung mit den wesentlichen Regeln des Europäischen Systems volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene der Kommission (ESVG);
Gelet op de vordering van de voorbereidende werkzaamheden inzake de hervorming van de overheidsboekhouding, Walcomfin-project genaamd, en op de overeenstemming ervan met de voornaamste regels van het Europees stelsel van economische rekeningen (ESER);

Artikel 1 - Bei der Wallonischen Regierung wird eine weiter unten « das interne Walcomfin-Team » genannte Zelle eingerichtet, die damit beauftragt ist, ihr bei der Einführung der neuen öffentlichen Buchführung in den allgemeinen Dienststellen der Region zu helfen.
Artikel 1. Artikel 1. Er wordt bij de Waalse Regering een cel opgericht, hierna het interne Walcomfin-team genoemd, dat de opdracht krijgt om eerstgenoemde bij te staan bij de invoering van de nieuwe overheidsboekhouding in de algemene diensten van het Gewest.