Da bei der Überprüfung nicht alle Interessengruppen, einschließlich nichtstaatlicher Akteure und Parlamentarier, ausreichend konsultiert und einbezogen wurden, ist es umso dringlicher, dass das Europäische Parlament eine zweite Entschließung verabschiedet, in der die Besorgnis über das langsame Fortschreiten der Verhandlungen, insbesondere mit Blick auf den Ablauf der Frist, zum Ausdruck gebracht wird.
Het feit dat de herziening niet “volledig was en gebaseerd op overleg met alle belanghebbenden, inclusief niet-overheidsactoren en parlementariërs” maakt een tweede resolutie van het Europees Parlement, waarin hij zijn zorgen uit over het langzame onderhandelingsproces, des te urgenter, met name wat de deadline betreft.
