Die Gemeinschaftsvorschriften müssen verschiedene Formen von Zusammenschlüssen fördern, denn für die Konzentration des Angebots ist die Eigentumsübertragung nicht unbedingt erforderlich.
De communautaire regelgeving moet het aangaan van meerdere vormen van samenwerking aanmoedigen, aangezien concentratie van het aanbod niet noodzakelijkerwijs eigendomsoverdracht hoeft te impliceren.
