Bei der Prüfung der Folgen des Vorhabens auf den Gas- und Strommärkten in Belgien und Frankreich hatte die Kommission festgestellt, dass der Wettbewerb ohne die vorgeschlagenen Zusagen erheblich beeinträchtigt gewesen wäre.
De Commissie onderzocht de impact van de geplande transactie op de gas- en stroommarkten in België en Frankrijk.