Traduction de «wärmewiderstand des angebrachten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Wärmewiderstand
thermische weerstand

Wärmebeständigkeit | Wärmebeständigkeitsziffer | Wärmedurchlasswiderstand | Wärmeleitwiderstand | Wärmewiderstand
warmtedoorgangsweerstand | warmtegeleidingsweerstand

Wärmebeständigkeit | Wärmebeständigkeitsziffer | Wärmedurchlasswiderstand | Wärmeleitwiderstand | Wärmeübergangswiderstand | Wärmewiderstand
warmtedoorgangsweerstand | warmtegeleidingsweersatand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Wärmewiderstand des angebrachten Dämmstoffs muss gleich oder höher als 0,8 mK/W sein;
De thermische weerstand van de isolerende stof moet gelijk zijn aan of hoger zijn dan 0,8 mK/W;

- für die Bedachung oder den Speicherboden muss der Wärmewiderstand des angebrachten Dämmstoffs gleich oder höher als 3,5 mK/W sein;
- voor het dak of de plankenvloer van de zolder moet de warmteweerstand van het geplaatste isolerend materiaal gelijk zijn aan of hoger zijn dan 3,5 mK/W;

Der Wärmewiderstand des angebrachten Dämmstoffs muss höher als 2,5 mK/W sein;
De thermische weerstand van de isolerende stof moet hoger zijn dan 2,5 mK/W;