Vertaling van "wto vorgebracht werden " (Duits → Nederlands) :

22. ist der Ansicht, dass die Vorschläge der Kommission, die im Rahmen der Debatte über die Reform WTO vorgebracht werden sollten und insbesondere diejenigen, die den Dienstleistungsbereich betreffen, rechtzeitig und eingehend mit dem Europäischen Parlament und seinem zuständigen Ausschuss erörtert werden müssen;
22. is van oordeel dat de voorstellen die de Commissie doet met het oog op het debat over de hervorming van de WTO, met name die betreffende de diensten, tijdig en diepgaand met het Europees Parlement en zijn bevoegde commissie moeten worden besproken;

8. unterstreicht, daß eine kontinuierliche Liberalisierung in der WTO notwendig ist für globalen Wohlstand und insbesondere wesentlich für das weitere Wachstum in den Entwicklungsländern und daß die Argumente für eine weitere Liberalisierung in einem Kontext der Nachhaltigkeit von Wachstum und Entwicklung erneut vorgebracht werden müssen;
8. wijst erop dat een aanhoudende liberalisering in de WTO nodig is voor de welvaart in de wereld en van bijzonder belang is voor verdere groei in de ontwikkelingslanden, en dat het pleidooi voor verdere liberalisering opnieuw geplaatst moet worden in een context van duurzame groei en ontwikkeling;