Vertaling van "wovon 2010 zwei " (Duits → Nederlands) :

Daher wurde auf dem Europäischen Rat von Barcelona für die Union das Ziel festgelegt, die FuE-Investitionen bis 2010 auf 3% des BIP zu steigern, wovon 2010 zwei Drittel vom Privatsektor getragen werden sollen.
Om deze reden heeft de Europese Raad van Barcelona de Unie ten doel gesteld haar uitgaven voor onderzoek te verhogen tot 3% van het BNP in 2010, waarvan tweederde gefinancierd door de particuliere sector.

Es wird beabsichtigt, die Gesamtausgaben für Forschung in der EU bis zum Jahr 2010 auf 2,6 % des BIP aufzustocken, wovon zwei Drittel auf den privaten Sektor entfallen.
Dit houdt in dat in de EU tegen 2010 de investeringen in onderzoek 2,6% van het BIP moeten bedragen, waarvan tweederde afkomstig moet zijn uit de particuliere sector.

Es wird beabsichtigt, die Gesamtausgaben für Forschung in der EU bis zum Jahr 2010 auf 2,6 % des BIP aufzustocken, wovon zwei Drittel auf den privaten Sektor entfallen.
Er wordt namelijk gespeculeerd dat de uitgaven van de Europese Unie voor onderzoek en ontwikkeling in 2010 2,6 procent van het bbp zullen bestrijken, waarvan twee derde afkomstig zal zijn uit de private sector.