Vertaling van "wirtschaftlich sinnvollen kapazitäten basieren " (Duits → Nederlands) :

Der europäische Fischfang muss klar erkennbar auf wirtschaftlich sinnvollen Grundsätzen basieren.
Duidelijk is dat de activiteiten van de Europese visserij moeten beantwoorden aan economisch rationele beginselen.

7. fordert, dass die Definition des Begriffs „ausreichende Herstellungskapazitäten“ geklärt wird und dass sie in erster Linie auf wirtschaftlich sinnvollen Kapazitäten basieren muss;
7. dringt erop aan de definitie van "voldoende productiecapaciteit" te verduidelijken en daarbij in eerste plaats uit te gaan van een economisch doeltreffende capaciteit;

16. fordert, dass die Definition des Begriffs "ausreichende Herstellungskapazitäten" geklärt wird und dass sie in erster Linie auf wirtschaftlich rentablen Kapazitäten basieren muss;
16. dringt erop aan de definitie van "voldoende productiecapaciteit" te verduidelijken en daarbij in eerste plaats uit te gaan van een economisch doeltreffende capaciteit;

15. fordert, dass die Definition des Begriffs „ausreichende Herstellungskapazitäten“ geklärt wird und dass sie in erster Linie auf wirtschaftlich rentablen Kapazitäten basieren muss;
15. dringt erop aan de definitie van "voldoende productiecapaciteit" te verduidelijken en daarbij in eerste plaats uit te gaan van een economisch doeltreffende capaciteit;