Traduction de «wird kommissar frattini » (Allemand → Néerlandais) :

Ein weiterer Kollege, der uns bald verlassen wird, Kommissar Frattini, antwortete Präsident Landsbergis wie folgt: „Ihre Geschichte – er meinte die Leidenszeit Litauens unter Stalin – Ihre Geschichte ist unsere Geschichte.“

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

Een andere collega van u, Franco Frattini, die ons binnenkort gaat verlaten, schreef in een brief aan Vytautas Landsbergis, verwijzend naar de geschiedenis van Litouwen: uw geschiedenis is onze geschiedenis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

Wird Kommissar Frattini uns seine Meinung dazu kundtun?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

En wat vindt u eigenlijk ervan, Mijnheer Frattini?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Wird Kommissar Frattini uns seine Meinung dazu kundtun?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

En wat vindt u eigenlijk ervan, Mijnheer Frattini?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Dazu sollte gehören, dass das Europäische Parlament unterrichtet wird, bevor ein europäisch-amerikanisches Abkommen unterzeichnet wird. Kommissar Frattini und die Kommission genießen in dieser Hinsicht unser volles Vertrauen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Het is van belang dat het Europees Parlement wordt geïnformeerd voordat er enige afspraak tussen Europa en de Verenigde Staten wordt ondertekend. In dit opzicht hebben we het volste vertrouwen in commissaris Frattini en de Commissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

Dazu sollte gehören, dass das Europäische Parlament unterrichtet wird, bevor ein europäisch-amerikanisches Abkommen unterzeichnet wird. Kommissar Frattini und die Kommission genießen in dieser Hinsicht unser volles Vertrauen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Het is van belang dat het Europees Parlement wordt geïnformeerd voordat er enige afspraak tussen Europa en de Verenigde Staten wordt ondertekend. In dit opzicht hebben we het volste vertrouwen in commissaris Frattini en de Commissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

D'autres ont cherché : bald verlassen wird verlassen wird kommissar kommissar frattini wird kommissar frattini parlament unterrichtet wird unterzeichnet wird kommissar wird kommissar frattini

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wird kommissar frattini' ->

Date index: 2025-01-03