Traduction de «wird erste spiegelstrich gestrichen » (Allemand → Néerlandais) :

1. In Artikel 1 Absatz 3 wird der erste Satz gestrichen.
(1) In artikel 1, lid 3, wordt de eerste zin geschrapt.

Art. 59 - In Artikel 89 Absatz 2 Spiegelstrich 1 desselben Erlasses, abgeändert durch die Königlichen Erlasse vom 4. Juni 2003 und 17. Dezember 2012, wird die Angabe "A1," gestrichen.
Art. 59. In artikel 89, tweede lid, eerste streepje, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 4 juni 2003 en 17 december 2012, wordt het woord "A1," opgeheven.

in Artikel 6 Absatz 3 wird der erste Gedankenstrich gestrichen.
in artikel 6, lid 3, wordt het eerste streepje geschrapt.

Der erste Teil des zweiten Satzes von Nummer 12 wird gestrichen, da er gegenstandslos geworden ist.
Het eerste deel van de tweede zin van punt 12 is geschrapt omdat het achterhaald is.

In Artikel 5 Absatz 3 wird der erste Spiegelstrich gestrichen.
in artikel 5, lid 3, wordt het eerste streepje geschrapt.

In Artikel 5 Absatz 3 wird der erste Gedankenstrich gestrichen.
In artikel 5, lid 3, wordt het eerste streepje geschrapt.

In Artikel 3 wird der vierte Spiegelstrich gestrichen.
in artikel 3 wordt het vierde streepje geschrapt.

20. In Artikel 82 Absatz 2 wird der erste Satz gestrichen.
20. In artikel 82, lid 2, wordt de eerste zin geschrapt.

(Aus dem dritten Spiegelstrich im Kommissionstext wird in geänderter Fassung der erste Spiegelstrich im Text des Parlaments.)
(Het derde streepje in de tekst van de Commissie wordt het eerste streepje in de tekst van het Parlement, met wijziging)

Unter Buchstabe b wird der zweite Spiegelstrich gestrichen.
onder b) wordt het tweede streepje geschrapt;