Vertaling van "erste satz gestrichen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gestrichener Satz | Vernichtung
niet afgedrukt krantenzetsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. In Artikel 1 Absatz 3 wird der erste Satz gestrichen.
(1) In artikel 1, lid 3, wordt de eerste zin geschrapt.

Der erste Teil des zweiten Satzes von Nummer 12 wird gestrichen, da er gegenstandslos geworden ist.
Het eerste deel van de tweede zin van punt 12 is geschrapt omdat het achterhaald is.

Art. 5 - In Artikel R.43 des Buches I des Umweltgesetzbuches wird der erste Satz gestrichen.
Art. 5. In artikel R.43 van Boek I van het Milieuwetboek wordt de eerste zin geschrapt.

(a) In Absatz 3 wird der erste Satz gestrichen.
(a) In lid 3 wordt de eerste zin geschrapt .

(b) In Absatz 4 wird der erste Satz gestrichen .
(b) In lid 4 wordt de eerste zin geschrapt.

4° In 9° wird der erste Satz folgendermassen ergänzt: " , im Sinne des Artikels 15ter " und wird der Satz " Nach Begutachtung durch die CWaPE bestimmt der Minister den Begriff " bedeutsame Abänderung" gestrichen;
4° in punt 9° wordt de eerste zin aangevuld met de woorden " , in de zin van artikel 15ter " en wordt de zin " De Minister definieertde bewoordingen" noemenswaardige wijziging " na advies van de CWaPE" geschrapt;

20. In Artikel 82 Absatz 2 wird der erste Satz gestrichen.
20. In artikel 82, lid 2, wordt de eerste zin geschrapt.

2. In Artikel 12 Absatz 4 wird der erste Satz gestrichen.
2. de eerste zin van artikel 12, lid 4, vervalt;