Vertaling van "wird 1996 wahrscheinlich " (Duits → Nederlands) :

In Relation zum BIP liegt das öffentliche Defizit heute nahe bei 3 % und wird 1996 wahrscheinlich unter diese Schwelle absinken.
Het overheidstekort komt thans dicht in de buurt van de 3 % van het BBP en zal in 1996 waarschijnlijk tot beneden deze drempelwaarde dalen.

Nur in Dänemark, Irland und im Vereinigten Königreich wird die Arbeitslosenquote von 1994 bis 1996 wahrscheinlich um rund 2 Prozentpunkte abnehmen.
Van 1994 tot 1996 zal het werkloosheidscijfer waarschijnlijk slechts in Denemarken, Ierland en het VK met circa 2 procentpunten dalen.

Zur Marktsituation erklärte der Kommissar, daß sich die BSE-Krise wahrscheinlich weiterhin stark auf den Verbrauch und die Preise in den kommenden Monaten auswirken wird und damit zu rechnen ist, daß der Verbrauch 1996 um 11 % sinken wird und daß die Interventionsbestände am Ende des Jahres über 600 000 t erreichen werden.
In zijn verklaring over de situatie op de rundvleesmarkt zei de heer Fischler dat de BSE-crisis waarschijnlijk ook in de komende maanden het rundvleesverbruik en de prijzen sterk onder druk zal blijven zetten, en dat voor 1996 een daling van de consumptie met 11% en interventie-voorraden aan het einde van het jaar van meer dan 600.000 ton worden verwacht.