Traduction de «wir rußland westlich » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Westlicher Balkan [ Balkanstaaten | Westliche Balkanländer ]
westelijke Balkan [ Balkanland | Balkanschiereiland ]

westlicher Wirtschaftsgipfel
economische topconferentie van westerse landen | Westerse economische topconferentie

Westeuropa [ westliche Länder ]
West-Europa [ westerse landen ]

die Russische Föderation [ Russische Föderation | Russland | Rußland ]
Rusland [ Russische Federatie ]

westliche Taiga
westerse taiga

für das Erreichen westlicher Standards aufzuwendende Kosten
moderniseringskosten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Auswärtige Angelegenheiten: Westlicher Balkan, Umsetzung der Gemeinsamen Strategie gegenüber Rußland, Gemeinsame Strategie gegenüber der Mittelmeerregion, Nördliche Dimension und außenpolitisches Handeln der Union im JI-Bereich.
- externe aangelegenheden: Westelijke Balkan, uitvoering van de gemeenschappelijke strategie inzake Rusland, gemeenschappelijke strategie inzake het Middellandse-Zeegebied, de noordelijke dimensie, en het externe optreden van de Unie op het gebied van JBZ.

Dennoch können westliche Projektteilnehmer erheblich von der Zusammenarbeit mit russischen Partnern über das ISTC profitieren, da sie Kontakt mit der Elite der russischen Wissenschaftler aufnehmen und zoll- und steuerfrei Ausrüstung nach Rußland importieren können.
Westerse deelnemers kunnen echter op andere manieren veel profijt trekken van samenwerking met Russische partners in het kader van het ISTC, daar zij zo in contact kunnen komen met de top van de Russische wetenschappelijke wereld en in staat worden gesteld om vrij van rechten en belastingen apparatuur in Rusland in te voeren.

Am entgegengesetzten Ende der Skala finden wir Rußland (westlich des Urals). Hier wurde während desselben Zeitraums ein Rückgang um 25 Punkte verzeichnet.
In Rusland (het gedeelte ten westen van de Oeral) anderzijds is in dezelfde periode een daling met 25 punten van deze steun vastgesteld, zodat bijna drie van de vier inwoners er momenteel tegenstander van zijn.

Die Umfrage wurde in Albanien, Armenien, Belarus, Bulgarien, der Tschechischen Republik, Estland, der ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien, Ungarn, Lettland, Litauen, Polen, Rumänien, Rußland (westlich des Urals), der Slowakei, Slowenien und der Ukraine durchgeführt.
De opiniepeiling is uitgevoerd in Albanië, Armenië, Wit-Rusland, Bulgarije, de Republiek Tsjechië, Estland, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Hongarije, Letland, Litouwen, Polen, Roemenië, Rusland (ten westen van de Oeral), Slowakije, Slovenië en Oekraïne.