Traduction de «wenig erfahrung gibt » (Allemand → Néerlandais) :

3. weist darauf hin, dass es im Bereich der Stilllegung kerntechnischer Anlagen in der EU wenig Erfahrung gibt, und betont daher, dass die Sicherheitsfrage bei der Stilllegung der hier betroffenen, frühzeitig abgeschalteten KKW von größter Wichtigkeit ist und dass diesem Aspekt bei sämtlichen künftigen Entscheidungen aller betroffenen Parteien Rechnung getragen werden sollte;
3. wijst erop dat de EU op het gebied van het ontmantelen van kerncentrales slechts over beperkte ervaring beschikt en benadrukt derhalve dat het veiligheidsaspect bij het vroegtijdig ontmantelen van de bedoelde kerncentrales van het allergrootste belang is en dat hiermee ook bij toekomstige besluiten door alle betrokken partijen rekening moet worden gehouden;

Die Erfahrung zeigt, dass es gegenwärtig nur wenige oder gar keine Mechanismen für einen Dialog im Sport gibt.
Uit de praktijk blijkt dat er nu geen of nauwelijks goede dialoogmechanismes in de sport zijn.

In der EU gibt es noch sehr wenig Erfahrung mit gentechnisch veränderten Kulturen.
In de EU is de ervaring met de teelt van GG-gewassen uiterst beperkt.

Außerdem gibt es in der Industrie nur sehr wenig Erfahrung mit sekundären Kontrollmaßnahmen.
Bovendien is er in de industrie heel weinig ervaring met secundaire emissieregulering.