Vertaling van "weiteren bekräftigung ihrer " (Duits → Nederlands) :

Die Europäische Union beglückwünscht die Kirgisische Republik zu dieser weiteren Bekräftigung ihrer Zusage, die Todesstrafe nicht anzuwenden.
De Europese Unie wenst de Kirgizische Republiek geluk met deze versterking van haar toezegging geen gebruik te maken van de doodstraf.

Des Weiteren bedarf es einer Überprüfung und erneuten Bekräftigung unserer Werte und ihrer historischen und kulturellen Wurzeln, von der griechisch-römischen Geschichte über die jüdisch-christlichen Traditionen bis hin zur Errichtung des säkularen und liberalen Staates.
Ook moeten wij opnieuw de kwestie opnemen van ons waardenstelsel en de historisch-culturele basis daarvan - van onze Grieks-Romeinse geschiedenis en de joods-christelijke tradities tot de verovering van een liberale en seculiere staat - en deze opnieuw bekrachtigen.