Bei ihren Bemühungen, eine für die Gemeinschaft befriedigende Lösung zu finden, stößt die britische Regierung daher auf große Schwierigkeiten. Unter diesen Umständen ist die Entscheidung der Kommission, den Gerichtshof wegen Vertragsverletzung anzurufen, durchaus gerechtfertigt (Eingang am 21. Oktober 1992, Rs. C-382/92 und C-383/92).
Om deze redenen heeft de Commissie zich in deze zaken tot het Hof van Justitie gewend (op 21 oktober 1992, zaken C-382/92 en C- 383/92).
