Traduction de «wegen illegaler deponien » (Allemand → Néerlandais) :

Abfall: Kommission verklagt SLOWENIEN vor dem Gerichtshof wegen illegaler Deponien
Afval: Commissie daagt SLOVENIË voor Hof van Justitie in verband met illegale stortplaatsen

Deponien: Kommission bringt RUMÄNIEN vor dem Gerichtshof der EU wegen illegaler Deponien
Stortplaatsen: Commissie daagt Roemenië voor Hof van Justitie van EU in verband met illegale stortplaatsen

Umwelt: Kommission erhebt Klage wegen illegaler Deponien in Bulgarien
Milieu: Commissie daagt Bulgarije voor Hof in verband met illegale stortplaatsen

Umwelt: Kommission verklagt GRIECHENLAND wegen illegaler Deponien erneut vor dem Gerichtshof und beantragt die Verhängung von Geldbußen
Milieu: de Commissie daagt GRIEKENLAND opnieuw voor het Hof wegens illegale stortplaatsen en verzoekt boetes op te leggen

Griechenland sieht sich mit großen Problemen im Bereich illegaler Deponien konfrontiert und wurde, wie Sie wissen, 2005 wegen einer großen Anzahl illegaler Deponien, die auf seinem Staatsgebiet betrieben wurden, vom Gerichtshof verurteilt.
Griekenland kampt met ernstige problemen door het illegaal storten van afval en is, zoals u weet, in 2005 door het Hof veroordeeld vanwege het enorme aantal illegale stortplaatsen dat op het Griekse grondgebied wordt gebruikt.

P. unter Hinweis darauf, dass die Kommission Verstoßverfahren gegen Griechenland, Italien und Frankreich wegen illegaler Deponien eingeleitet hat,
P. overwegende dat de Commissie inbreukprocedures op gang heeft gebracht tegen Griekenland, Italië en Frankrijk op grond van het bestaan van illegale afvalstortplaatsen,