Vertaling van "wechselkurse vorfeld " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Elastizität der Wechselkurse | Flexibilität der Wechselkurse
zwevendevrijeflexibelefluctuerende wisselkoers

Schwankung des Wechselkurses | Volatilität des Wechselkurses
volatiliteit van de wisselkoers

Vorfeld
platform

Vorfeld des Flughafens
tarmac van de luchthaven

Rollen auf dem Vorfeld
vertrek van de vliegtuigtrap

im Vorfeld einer Studie Nachforschungen anstellen
voorafgaand aan landmeting onderzoek uitvoeren

Bestimmungen für Fahrzeugbewegungen auf dem Vorfeld umsetzen | Kontrollbestimmungen für Vorfeldfahrzeuge umsetzen
controlebepalingen voor voertuigen aan luchtzijde implementeren | controlebepalingen voor voertuigen aan luchtzijde toepassen

die Leistungen auf dem Vorfeld beaufsichtigen | luftseitige Leistung beaufsichtigen
toezicht houden op activiteiten aan luchtzijde

flexibler Wechselkurs [ Floaten der Währungen | Freigabe der Wechselkurse | schwankender Wechselkurs | Wechselkursschwankung ]
zwevende wisselkoers [ fluctuatie van de valuta's | koersschommeling | valutaschommeling | zweven van de valuta's ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Anni Podimata Betrifft: Diskussion über Wechselkurse im Vorfeld des G20-Gipfels
Anni Podimata Betreft: Discussie over de wisselkoersen met het oog op de top van de G20

Allerdings bestehen auch Risiken im Zusammenhang mit dem Rückgang der Kurzfristzinsen und der Annäherung des Wechselkurses an den Umrechnungskurs im Vorfeld der Einführung des Euro.
Toch zijn er nog risico's in verband met de verlaging van de rentevoeten op korte termijn en de beweging van de wisselkoers in de richting van de conversiekoers tegen de invoering van de euro.