Traduction de «washington stattfinden soll » (Allemand → Néerlandais) :

Die nächste Tagung der G20-Finanzminister soll am 19. und 20. April in Washington stattfinden.
De eerstvolgende G20-bijeenkomst over financiën vindt op 19 en 20 april plaats in Washington.

Dazu gehört die Umsetzung des Aktionsplans, den die Mitglieder der G20 auf ihrem Gipfeltreffen vom November in Washington gebilligt haben, sowie die Ausarbeitung eines gemeinsamen Standpunkts der EU im Hinblick auf das nächste Gipfeltreffen, das am 2. April in London stattfinden soll.
Dit behelst onder meer de uitvoering van het door de G20 tijdens haar top van november jongstleden in Washington goedgekeurde actieplan en de opstelling van een gemeenschappelijk standpunt van de EU voor de komende top die op 2 april in Londen zal plaatsvinden.

Der Rat nahm Kenntnis vom Stand der Vorbereitungen für das Gipfeltreffen EU – Vereinigte Staaten, das am 20. Juni dieses Jahres in Washington stattfinden soll.
De Raad heeft nota genomen van de stand van voorbereiding van de top EU/Verenigde Staten die voor 20 juni a.s. te Washington is gepland.

Der Rat wurde vom Stand der Vorbereitung des Gipfeltreffens EU-USA unterrichtet, das am 2. Mai 2002 in Washington stattfinden soll.
De Raad ontving informatie over de stand van de voorbereiding van de Top EU-VS die op 2 mei 2002 te Washington is gepland.