(a) die Übermittlung zur Wahrung besonders schützwürdiger Interessen der betroffenen Person oder einer anderen Person erforderlich ist; dies betrifft insbesondere Leib und Leben;
(a) dit voor de bescherming van bijzonder zwaarwegende belangen van betrokkene of anderen noodzakelijk is, met name wanneer er levens op het spel staan;