Traduction de «vorge­se­hen insbesondere » (Allemand → Néerlandais) :

(c) wenn (.) nach innerstaatlichem Recht eine Einschränkung des Rechts auf Information (...) vorge­se­hen ist, insbesondere um die nationale Sicherheit, die Landesverteidigung, die öffent­liche Si­cherheit oder die Verhütung, Ermittlung, Fest­stellung und Verfolgung von Straftaten zu gewährleisten.
indien (...) de nationale wetgeving (...) voorziet in een beperking van het recht op informatie, met name ter vrijwaring van de nationale veiligheid, de landsverdediging, de openbare veiligheid, dan wel met het oog op het voorkomen, onderzoeken, opsporen of vervolgen van strafbare feiten.