Vertaling van "vogelgrippe hat frankreich " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Vogelgrippe [ Aviäre Influenza | Geflügelpest | Geflügelpest-Virus | H5N1 | Vogelgrippe-Virus ]
vogelgriep [ H5N1-virus | vogelpest ]

Französisches Übersee-Departement und Region [ Französisches Überseeisches Department | ÜD Frankreichs ]
Overzees(e) departement en regio van Frankrijk [ Frankrijk Département d'Outre-Mer | Frankrijk DOM ]

Französische Übersee-Körperschaft [ Gebietskörperschaften der Französischen Republik | Überseeterritorien der Französischen Republik | ÜLG Frankreich | ÜLG Frankreichs ]
overzeese gemeenschap van Frankrijk [ Frankrijk LGO | LGO Frankrijk | overzeese gebieden van de Franse Republiek | territoriale gemeenschappen van de Franse Republiek ]

aviäre Influenza | Geflügelinfluenza | Geflügelpest | Vogelgrippe | AI [Abbr.]
aviaire influenza | klassieke vogelpest | vogelgriep | vogelinfluenza | AI [Abbr.]

Nationale Beratende Kommission der Gemeinschaft der Zigeuner in Frankreich
Nationaal Raadgevend Comité van de zigeunergemeenschap van Frankrijk

Kommunistische Partei Frankreichs | KPF [Abbr.]
Franse Communistische Partij | PCF [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit hat heute den Kommissionsvorschlag unterstützt, Frankreich und den Niederlanden zu erlauben, als Vorsorgemaßnahme gegen die hoch pathogene Vogelgrippe gezielte präventive Impfkampagnen bei Geflügel durchzuführen.
De voorstellen van de Commissie betreffende goedkeuring van de plannen van Frankrijk en Nederland voor gerichte preventieve vaccinatiecampagnes van pluimvee, als een voorzorgsmaatregel tegen de hoogpathogene vogelgriep, hebben vandaag steun gekregen van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid.

Vogelgrippe: Impfung bestimmter Tiere in Frankreich und den Niederlanden genehmigt
Vogelgriep: Vaccinatie van bepaalde categorieën pluimvee in Frankrijk en Nederland goedgekeurd

Vogelgrippe: Frankreich und Niederlande legen Impfpläne für Geflügel vor
Vogelgriep: Frankrijk en Nederland presenteren vaccinatieplannen voor pluimvee

Im Nachgang zu den Informationen über die Vogelgrippe hat Frankreich, das von Italien und Ungarn unterstützt wurde, eine Aufzeichnung vorgelegt, in der hervorgehoben wird, dass auch den wirtschaftlichen Auswirkungen der Vogelgrippe Rechnung getragen werden müsse.
In aansluiting op de informatie over aviaire influenza, heeft Frankrijk, gesteund door Italië en Hongarije, een document voorgelegd om te benadrukken dat er rekening moet worden gehouden met de economische effecten van aviaire influenza.