Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «versolato wegen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Verfahren von Amts wegen | von Amts wegen ermittelter Fall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ambtshalve ontdekt geval

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtigkeit wegen auf Einigung der Parteien beruhender Simulation | Nichtigkeit wegen Scheingeschäfts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nietigheid wegens tweezijdige schijnhandeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Klagen wegen Unzuständigkeit, Verletzung wesentlicher Formvorschriften, Verletzung dieses Vertrags oder einer bei seiner Durchführung anzuwendenden Rechtsnorm oder wegen Ermessensmiβbrauchs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beroep wegens onbevoegdheid, schending van wezenlijke vormvoorschriften, schending van dit Verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan, dan wel misbruik van bevoegdheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Urlaub wegen Teilzeitbeschäftigung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verlof voor verminderde prestaties

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Steuerveranlagung von Amts wegen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ambsthalve vaststelling van een belastingsaanslag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Mitglied von Rechts wegen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lid van rechtswege

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Kündigungsrecht wegen Eigenbedarf

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recht van overname

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Beurlaubung wegen politischer Betätigung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politiek verlof

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Klage wegen Vertragsverletzung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beroep wegens niet-nakomen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mittels einer am 15. September 1997 zugestellten Entscheidung hat das Ministerium für Beschäftigung und Arbeit L. Versolato wegen Zuwiderhandlungen gegen einige Sozialbestimmungen, nämlich gegen die Artikel 157 und 159 des Programmgesetzes vom 22. Dezember 1989 und gegen Artikel 175 Nr. 2 des königlichen Erlasses vom 25. November 1991 zur Regelung der Arbeitslosigkeit, mit einer Ordnungsbusse in Höhe von 120.000 Franken belegt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

Bij een op 15 september 1997 ter kennis gebrachte beslissing heeft het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid aan L. Versolato een administratieve geldboete van 120.000 frank opgelegd wegens inbreuk op diverse sociale bepalingen, namelijk de artikelen 157 en 159 van de programmawet van 22 december 1989 en artikel 175, 2°, van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-11-23]

D'autres ont cherché : beurlaubung wegen politischer betätigung klage wegen vertragsverletzung kündigungsrecht wegen eigenbedarf mitglied von rechts wegen nichtigkeit wegen scheingeschäfts steuerveranlagung von amts wegen verfahren von amts wegen von amts wegen ermittelter fall versolato wegen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'versolato wegen' ->

Date index: 2025-08-10