Es müssen Vereinfachungen vorgenommen werden, um allen Wirtschaftsbeteiligten gleichberechtigten Zugang zu den öffentlichen Maßnahmen zu gewährleisten.
Vereenvoudiging moet ertoe leiden dat alle economische actoren op billijke wijze toegang hebben tot het door de overheid gevoerde beleid.