Traduction de «verbrechen hinweisen müssen » (Allemand → Néerlandais) :

– (PL) Frau Präsidentin! Ich möchte eine gewisse Genugtuung darüber zum Ausdruck bringen, dass wir in der heutigen Aussprache über Ägypten nicht auf die üblichen Verbrechen hinweisen müssen.
– (PL) Mevrouw de Voorzitter, ik zou met een zekere voldoening willen stellen dat we, in het kader van het huidige debat over Egypte, niet over geregelde misdaden behoeven te spreken.

M. in der Erwägung, daß die Europäische Union und Afrika Extremisten aller Art nachdrücklich darauf hinweisen müssen, daß Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit bestraft werden, unabhängig davon, wo oder von wem sie verübt werden,
M. overwegende dat de EU en Afrika extremisten van welke aard dan ook ervoor moeten waarschuwen dat genocide en misdaden tegen de menselijkheid bestraft zullen worden, waar of door wie ook bedreven,

M. in der Erwägung, daß die EU und Afrika Extremisten aller Art nachdrücklich darauf hinweisen müssen, daß Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit bestraft werden, unabhängig davon, wo oder von wem sie verübt werden,
M. overwegende dat de EU en Afrika extremisten van welke aard dan ook ervoor moeten waarschuwen dat genocide en misdaden tegen de menselijkheid bestraft zullen worden,