die weitere Absicht und die anhaltenden Anstrengungen der Kommission zur Unter-stützung des Aufbaus repräsentativer Strukturen in den verschiedenen Regionen zwecks Erleichterung der Ausfuhr von Waren mit Ursprung in Somalia in die EU;
- de niet aflatende voornemens en inspanningen van de Commissie, om steun te verlenen bij het opzetten van representatieve structuren in de onderscheiden regio's, die de uitvoer van producten van oorsprong uit Somalië naar de EU vergemakkelijken;