Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «unterbringung geboten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

provisorische Unterbringung | vorübergehende Unterbringung | zeitweilige Unterbringung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tijdelijke huisvesting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Auffanglager für Asylbewerber | Aufnahmeeinrichtung für Asylbewerber | Aufnahmeeinrichtung für die Unterbringung Asylbegehrender | Aufnahmeeinrichtung zur Unterbringung von Asylbewerbern | Aufnahmezentrum für Asylsuchende | Gemeinschaftsunterkunft zur Unterbringung von Asylbewerbern | Sammelunterkunft für Asylbewerber | Unterbringungszentrum für Asylbewerber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opvangcentrum voor asielzoekers | opvangstructuur voor asielzoekers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

das Gebotene

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zoals het behoort

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

alle nach den gegebenen Umständen gebotene Sorgfalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alle in de gegeven omstandigheden noodzakelijke zorgvuldigheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gebotenes Preis | Geldkurs

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aanbiedingsprijs | Aangeboden prijs

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Zeitweilige Unterbringung

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kortverblijf

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Unterbringung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verblijf

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Unterbringung zur Beobachtung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inobservatiestelling

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Unterkunft vereinbaren | Vereinbarungen für Unterbringung Transport und Arbeit treffen | Vereinbarungen für Unterkunft Transport und Aktivitäten treffen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accommodatie transport en uitstapjes regelen | reis en verblijf organiseren | accommodatie vervoer en activiteiten regelen | regelingen treffen voor accommodatie vervoer en activiteiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Kollektive Unterbringung

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Collective opvang | Gemeenschappelijke opvang

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bei großer Verspätung, Fahrtunterbrechung oder -annullierung konzentriert sich die Betreuung darauf, dass den Passagieren medizinische Versorgung sowie erforderlichenfalls Speisen und Getränke, regelmäßig aktualisierte Informationen und gegebenenfalls Alternativen für ihre Reise und Unterbringung geboten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Bij lange vertragingen en onderbreking of annulering van de reis moet de bijstand er vooral in bestaan dat de passagiers zo nodig medische verzorging, eten en drinken wordt verstrekt, regelmatig de meest recente informatie wordt verschaft en eventueel alternatief vervoer of logies wordt aangeboden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Weil der Dekretgeber den Standpunkt vertrat, dass es voreilig war, diese neuen Entwicklungen durch Dekret zu regeln angesichts ihrer « experimentellen Beschaffenheit », wurde der Regierung die Möglichkeit geboten, neue Initiativen in Bezug auf Unterbringung, Pflege und Dienstleistung für Senioren zu organisieren, zu regeln und zu bezuschussen (ebenda).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Omdat de decreetgever oordeelde dat het voorbarig was die nieuwe ontwikkelingen decretaal te regelen, gelet op het « experimenteel karakter » ervan, werd aan de Regering de mogelijkheid geboden om nieuwe initiatieven met betrekking tot huisvesting, verzorging en dienstverlening voor bejaarden te organiseren, te reglementeren en te subsidiëren (ibid. ).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-05-20]

D'autres ont cherché : auffanglager für asylbewerber aufnahmeeinrichtung für asylbewerber aufnahmeeinrichtung für die unterbringung asylbegehrender aufnahmeeinrichtung zur unterbringung von asylbewerbern aufnahmezentrum für asylsuchende gebotenes preis geldkurs kollektive unterbringung sammelunterkunft für asylbewerber unterbringung unterbringung zur beobachtung unterkunft vereinbaren zeitweilige unterbringung das gebotene provisorische unterbringung vorübergehende unterbringung unterbringung geboten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unterbringung geboten' ->

Date index: 2024-05-25