Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «unseren berichterstattern danken » (Allemand → Néerlandais) :

Zum Schluss möchte ich natürlich allen unseren Berichterstattern danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Tot slot wil ik uiteraard mijn dank uitspreken aan alle rapporteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

− (FR) Frau Präsidentin, Frau Kommissarin! Lassen Sie mich meinerseits unseren Berichterstattern danken, insbesondere Ambroise Guellec für seine Erläuterungen und seine Arbeit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

– (FR) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, ook ik wil onze mederapporteurs, en in het bijzonder Ambroise Guellec, bedanken voor zijn presentatie en zijn werk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Zunächst möchte ich unseren Berichterstattern für die hohe Qualität ihrer Berichte danken und für ihre Bereitschaft, alle Vorschläge in einem großartigen Geiste des Konsenses zu integrieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Allereerst wil ik onze rapporteurs bedanken voor de kwaliteit van hun verslagen en voor de bereidheid om ieders voorstellen te integreren en een brede consensus te bereiken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

- Herr Präsident, lassen Sie mich zunächst unseren beiden Berichterstattern danken – Kinga Gál und Ramón Jáuregui Atondo – und ebenfalls der Kommission und der Präsidentschaft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst onze beide rapporteurs bedanken – Kinga Gál en Ramón Jáuregui Atondo – alsook de Commissie en het voorzitterschap.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Abschließend möchte ich unseren Berichterstattern herzlich für ihre Ausführungen danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Ter afsluiting wil ik onze rapporteurs graag bedanken voor hun interventies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

D'autres ont cherché : natürlich allen unseren berichterstattern danken mich meinerseits unseren berichterstattern danken möchte ich unseren ich unseren berichterstattern ihrer berichte danken mich zunächst unseren unseren beiden berichterstattern beiden berichterstattern danken ihre ausführungen danken unseren berichterstattern danken

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unseren berichterstattern danken' ->

Date index: 2023-10-29