Traduction de «unabhängigkeit justiz bereitet jedoch immer noch sorge » (Allemand → Néerlandais) :

Die Wahrung der Unabhängigkeit der Justiz bereitet jedoch immer noch Sorge, und es lassen sich zahlreiche Beispiele dafür anführen, dass Integritäts- und Korruptionsbekämpfungsmaßnahmen in Politik und Verwaltung auf Widerstand stoßen.
Er blijft echter bezorgdheid over de gerechtelijke onafhankelijkheid en er zijn veel voorbeelden van verzet tegen maatregelen betreffende integriteit en corruptiebestrijding op politiek en op bestuurlijk niveau.

Was uns jedoch noch immer Sorge bereitet, ist die Qualität der Einigung.
Maar de kwaliteit van het akkoord is voor ons uiteraard nog altijd een belangrijke kwestie.