Traduction de «tätigkeitshalbjahr des slowenischen » (Allemand → Néerlandais) :

− Als nächster Punkt folgen die Erklärungen des Europäischen Rates und der Kommission über die Ergebnisse des Europäischen Rates vom 19. und 20. Juni 2008 in Brüssel sowie die Erklärung des amtierenden Ratsvorsitzes zu dem Tätigkeitshalbjahr des slowenischen Ratsvorsitzes.
– Het volgende punt betreft de verklaringen van de Raad en de Commissie over de resultaten van de Europese Raad van 19 en 20 juni 2008 te Brussel en de verklaring van de fungerend voorzitter van de Raad over het Sloveense voorzitterschap.

Ergebnisse der Tagung des Europäischen Rates vom 19. und 20. Juni 2008 in Brüssel – Tätigkeitshalbjahr des slowenischen Ratsvorsitzes (Aussprache)
Resultaten van de Europese Raad van 19 en 20 juni 2008 te Brussel – Activiteitensemester van het Sloveense voorzitterschap (debat)