10. ist davon überzeugt, dass die wiederholten und inakzeptablen Verletzungen der Menschenrechte in Tschetschenien als destabilisierender Faktor in der Region wirken und fordert daher die russischen Behörden auf, diese Verstöße zu beenden und einen wirklichen Dialog mit dem Ziel aufzunehmen, eine von allen Bereichen der tschetschenischen Bevölkerung akzeptierte politische Lösung zu finden;
10. is ervan overtuigd dat de herhaalde, onaanvaardbare mensenrechtenschendingen in Tsjetsjenië een destabiliserende werking in de regio hebben, en verzoekt de Russische autoriteiten derhalve een einde te maken aan deze schendingen en een echte dialoog te beginnen om een politieke oplossing te vinden die door alle lagen van het Tsjetsjeense volk wordt aanvaard;
