7. Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union erkennen, daß es destabilisierend wirken kann, wenn die Menge der verfügbaren Waffen das zur Selbstverteidigung notwendige Maß übersteigt, und
7. De lidstaten van de Europese Unie, onder erkenning van het feit dat een ruimere beschikbaarheid van wapens dan nodig is voor defensieve doeleinden een factor kan zijn die bijdraagt tot instabiele situaties :